Шестнадцать лет я тушил чужие пожары. Погиб, вытаскивая двоих детей из горящей дачи.
А очнулся в запертом горящем сеновале, в теле запойного пожарного Фомки Крюкова. Москва, 8 августа 1812 года.
Через двадцать пять дней в город войдут французы, а свои его подожгут. Пожарные трубы вывезут, раненых бросят, Москва выгорит дотла.
Только в этот раз в ней будет пожарный, который знает, как это остановить.
Осталось всего ничего: собрать команду из пьяниц и стариков, починить насосы, достучаться до графа Ростопчина и не сгореть самому. Ведь кто-то уже однажды запер меня снаружи.