Каждый человек в земле Фимбульветер знает, как выглядит Багряный Дод, судия и защитник. Изображение Дракона — нерушимый канон. Но однажды верховный жрец Дода находит пергамент, на котором изображен Багряный, смотрящий в другую сторону. Точно такой же знак появляется в письмах, которые получают люди, чьи близкие скоро будут убиты. Знак мести? Геральдический символ? Новая ересь? Найти ответ предстоит Ларсу Къолю, орденцу и хронисту. Но каждый видит своего дракона…