Море окружает Байле-Коркайг со всех сторон, но для его жителей оно не дорога, а граница. За рифами, говорят, только смерть. Здесь не принято задавать вопросы о большом мире, искать неизвестные земли и сомневаться в мудрости предков. Здесь живут так, как жили деды и прадеды, — в страхе перед тем, что лежит за горизонтом.
Но Шеймус не хочет провести всю жизнь в маленькой деревне на краю света. Старые книги пробудили в нём мечту о дальних странствиях, а знакомство с загадочной Айни заставило взглянуть на привычную жизнь иначе. Юность, любопытство и жажда приключений толкают его навстречу неизвестности.
Это история о свободе и страхе, о древних тайнах и забытых знаниях, о людях, которым однажды становится мало границ собственного мира.