Одно убийство. Одно тёмное проклятье. И один вопрос: зачем кому-то понадобились миры, куда нет порталов?
Следователь, привыкший доверять логике, получает напарницу, которая доверяет только интуиции и азарту. Они слишком разные. Слишком упрямые. Слишком опасно притягательные. Он бы предпочёл напарника, или хотя бы кого-то не в розовом. И им придётся работать вместе. Некто очень не хочет, чтобы правда нашлась. Убийца не остановится, пока не добьётся цели. А свидетели исчезают, и появляются новые трупы... Расследование закончится. Вопрос лишь в том, кто останется жив. И кто останется рядом.