Выражение "The Right Stuff" довольно многозначительно, его употребляют в смысле и "хороший материал", и "нужное качество", а также употребляется в просторечии в смысле "парни что надо".
В тексте упоминаются события текстов "Аайя" и "Веселое рождество".
Пит может не удивляться, эти парни, и правда, лучшие в своем деле. Другие бы "естественный отбор" от Лау не прошли бы))
Однозначно )))