Земная корпорация «Титан» колонизируют далекие планеты c пригодными климатическими условиями. Тамошние колонии землян охраняет Рубежный Легион. На Омеге-13 неизвестная субстанция нападает на Южный рубежный пост. Пятеро уцелевших легионеров, чтобы добраться к своим, объединяются в «Боевой кулак». Представители магических рас вынуждают этих пятерых легионеров отправиться в другие миры на поиски артефактов – древних «механизмов-добродетелей» и «механизмов-помыслов», управляющих Пуповиной Вселенной, то есть глобальным пространственным порталом. Иногда «пальцы Боевого кулака» похожи на Могучую Пятерню из предания дикарей, жителей одной из колонизированных планет, у которых сохранилось послание предков: «ВЕРЬ В СВОЮ ПЯТЕРНЮ. ОНА ТЕБЯ СБЕРЕЖЕТ. ЕСЛИ ОПАСНОСТЬ ТЕБЯ СТЕРЕЖЕТ – ОДИН ИЗ ПЯТИ УВИДИТ ЕЕ, ОДИН ИЗ ПЯТИ УСЛЫШИТ ЕЕ. ЕСЛИ НУЖНА ТЕБЕ ПИЩА – ОДИН ИЗ ПЯТИ ПОЧУЕТ ЕЕ, ОДИН ИЗ ПЯТИ ОТЫЩЕТ ЕЕ, ОДИН ИЗ ПЯТИ – ПОЙМЕТ, ЧТО ПРИГОДНА ОНА». А порой и не скажешь.
Они – выжившие бойцы Южного рубежного поста. Их осталось всего пятеро. Пост уничтожен невиданной силой, и обстоятельства сложились так, что никто не придет им на выручку. Они могут надеяться только на себя. Чтобы вернуться в земную колонию, легионерам предстоит преодолеть долгий путь по неизученной планете Омега-13. Для этого в неизведанных космических далях они сплотились в «Боевой кулак».
Под давлением магической расы дангов Боевой кулак вынужден покинуть колонию землян на Омеге -13 и отправиться на поиски древних механизмов, управляющих Пуповиной Вселенной.