Цикл «Сказания Лометских лесов»

Это история о Шарле, деревенском медведе, что живёт под палкой вдовца отца и мечтает стать бардом. По воле случая, Шарлю выпадает шанс, как он думает, сбежать от этого контроля. Отец отправляет его солдатом в армию, но как вскоре окажется не простым солдатом. Да и сбежал ли Шарль от него или всё совсем наоборот?
Эта первая книга в цикле из семи книг, которые покажут как одни и те же события совершенно по-разному скажутся на разных зверках.