Милена 20-тилетняя студентка из Питера попала в другой мир, очень похожий на мир Средневековья. Только в придачу к бородатым воинам с мечами на поясах, замками и прочими необычностями, тут есть ещё и магия, а Милена к ней имеет самое непосредственное отношение. Теперь она белая ведьма - сила, что должна быть в ней, невероятная и удивительная. Все ждут от неё чуда прихода весны, только пока у неё получается лишь плакать. Хэла в другом мире уже кажется обжилась, привыкла к тому, что удобства и горячая вода и отопление осталось в многолюдной и шумной Москве. Теперь вот - хмурая, неприметливая земля, кажется северного народа (хотя какой север, если сторон света тут нет?). Но унывать Хэла не будет - наведёт шороху шуточками, борьбой с несправедливостью и песнями. Благо силушка, хоть и не богатырская, но очень даже ведьмовская у неё в наличии всё же имеется. Разгребём, девчонки, а чего?
Мгновение назад завтракаешь, а потом вдруг мир переворачивается с ног на голову. И что теперь делать обычной студентке, когда внезапно превратилась в ведьму, которая всем позарез нужна, а из умений пока только рыдания? Куда убежать, если дороги домой нет, и надо смириться, что вокруг суровые воины, средневековые замки и мир полный магии, о которых читала только в книжках? И главное - какого чёрта здесь поют знакомые с детства песни?
Кажется, что уже ничего невозможно исправить. Рэтар утопая в горе, рвёт магическую нить и отпускает жизнь своей чёрной ведьмы, которая исчерпала себя, спасая близких людей. Милена в гневе наговорила того, что вполне возможно, может стать смертоносным, если сказано это было с ведьмовской силой. Возможно ли ей теперь что-то исправить и надеяться на прощение? Чем дальше, тем больше испытаний…
Столица Изарии встретила наших героев бедой. И снова чёрная ведьма переступая через разрушительную природу своей магии отводит смерть. Но на ней злой заговор камня, справится ли она с ним, когда ослабла? Выживет? Милена снова с любимым мужчиной. Но принесёт ли это воссоединение счастье и покой в душу девушки? Правила мира не поменялись - их любовь невозможна и под запретом. А тревог всё больше - интриги против Изарии и её правящего дома. Кто стоит за этим и какие цели преследует?
Заключительная часть истории о двух наших современницах, попавших в другой мир без возможности вернуться домой. Потерявшие привычную жизнь в современном и понятном нам мире, они стараются совладать с собой в суровой действительности мира, полного опасности и жестокости. Они вроде смогли преодолеть выпавшие испытания и найти в этом мире счастье и любовь. Найти просто, а удержать? Ведь вокруг плетутся интриги, а угроза их счастливому настоящему становится ощутимой и близкой как никогда. Теперь главное - не сломаться, найти в себе силы и бороться до конца! За любовь, за любимых, за право жить в этом мире.