Цикл «Сквозь горизонт»

Что делать маленькой девочки из племени зверолюдых, в огромном мире если её дом разрушили космические завоеватели?
Сдаться и подчиниться не справедливой системе, терпя унижения? Или же идти вперёд с гордо поднятой головой преодолевая все преграды?
Казалось бы для десятилетней девочки из не большого поселения второе не возможно осуществить, но именно это и выбрала Джун.
Не желая склонять голову перед обидчиками девочка решила взять судьбу в свои руки и проложить себе новый путь в свободное будущее...

Вселенная огромна и в ней существует миллионы галактик. Раньше о таких путешествиях могли только и мечтать, но не сейчас. Хотя в этом огромном мире до сих пор есть места и народы для которых подобное путешествие в космосе  сродни фантастики и всего лишь не сбыточная мечта. 

Ди Кейя - космический пират и для неё не составляет труда прыгать по галактикам как заяц по своим норам. Во время своих вылазок в космосе, она отправляется в галактику империи Сизар, где находит не только не приятности выполняя очередной заказ но и сталкивается с представителями фактически средневековья, где среди людей живут как вампиры так и оборотни. В это время в совершенно другой галактике двое друзей юный рыжеволосый эльф Тай и его пегас ставший человеком так же отправляются в путешествие. Казалось бы как могут быть связанны люди живущие по разные концы вселенной.

Но у судьбы свои планы на их счёт...