Война с Оллирейном закончилась 30 лет назад. Теперь в Галактике царит мир. Надолго ли, вопрос, но студентами по обмену былые враги уже начали делиться :-)
В серии рассказывается история девушки-пирокинетика Ликессы Ламберт-Балиной. Она поступила учиться в Старотерранский Ксенологический Университет на специальность "космическая археология".
На первой же выездной практике она совершенно случайно активировала древние Врата, которые и вынесли её чёрные дыры знают куда, за пределы обитаемого космоса, а там - потомки исчезнувшего народа, нестабильное, разорванное время, тайны древних цивилизаций, друзья и недруги, враги и любовь...