История про мир шиноби глазами младшего брата Хошигаки Кисаме, предателя своей деревни.
Цикл «Naruto: Хошигаки Кай»
«Выживание — это не подвиг. Это искусство быть никем».
В Деревне Кровавого Тумана дети не становятся ниндзя — их ломают и собирают заново как оружие. Хошигаки Кай, брат-изгой печально известного Кисаме, не хочет ни славы, ни силы. Он хочет лишь одного: чтобы его не заметили. Его оружие — не кунай, а старая сковородка. Его дзюцу — не огонь и молния, а язвительность и притворная трусость. Его единственный союзник — такой же выброшенный системой старик, для которого слово «надежда» — пустой звук.
Это история не о том, как стать сильнее всех. Это история о том, как остаться собой в мире, где личность — слабость, а сострадание — приговор.
Кай, Кимимаро и Суйгецу покидают Киригакуре вместе с Орочимару, надеясь обрести силу и защиту. Но вместо ожидаемого дома, они получают Отогакуре, логово змея, которое оказывается стерильным лабиринтом, где каждый — всего лишь эксперимент. Здесь нет правил Кири, но есть новые хищники: Кабуто с его скальпелями, Четверка Звука и сам Санин, который смотрит на детей как на расходный материал. Кай быстро понимает: его «тяжёлая» чакра здесь ценнее, чем он сам, а друзья — разменная монета в играх урода с глазами змеи. Чтобы выжить и сохранить свою маленькую семью, Каю приходится стать таким же хищником, как и его новый наставник. Он принимает Проклятую Печать, подчиняет легендарную Саламандру Ибусе и учится превращать воду в оружие, которое ломает законы физики.