Цикл «Ветер над океаном»

Студент-филолог Том приезжает в Токио на учебу, рассчитывая погрузиться в поэтичную атмосферу эпохи Эдо. Но вместо этого сталкивается с призраком своего предка — молодого пирата, который триста лет ждет избавления от проклятия, наложенного самураями. Только прямой потомок по крови может ему помочь.

У Тома есть всего три дня, чтобы найти и вернуть украденную катану, спасти Токио от цунами и… подружиться с пиратом.