В цикл входят книги объединённые мрачной атмосферой мистического реализма.
Анна Юдина думала, что умрёт зимой сорок второго на заснеженной вершине Кала-и-Вамар, но несмотря на все ужасы морозного плена чудом сумела выжить. Она долго лечилась от катастрофических последствий физического и морального истощения, а когда вышла из больницы снова обрела счастье… Наверное.
Рассказ является бонусной главой логически завершающей роман "Венец полыни".
Появляясь на свет, вырастая без забот в уютных стенах родного дома, мы думаем, что с нами никогда, ни при каких обстоятельствах, не случится ничего плохого. Мы твёрдо убеждены, что вся боль и страдания мира предназначены не нам — пройдут стороной. А мы… мы рождены для счастья (все же помнят эту набившую оскомину цитату про птиц), как же иначе! Именно нам светит путеводная звезда, запутавшаяся в рогах нахчира. И чаша с горьким вином, и венец полыни предназначены кому-то другому: другой склонит голову, покориться судьбе, а мы выйдем сухими и из горячего источника, и из ледяной полыньи!
Но это лишь сытые заблуждения наивных мечтателей, не нюхавших пороха, не знавших голода, нужды и настоящего, пробирающего до печёнок страха.
Сегодня я хочу поделиться с вами жутковатой, мрачной историей о цене человеческой жизни — жизни женщины, не по своей воле, оказавшейся запертой в снежном плену на вершине неприступных Врат Калá-и-Вамáр.
