Время и пространство бессильны, если звучит правильный блюз.
Это истории о глубокой, неразрывной связи человека и океана, о тайнах, покоящихся в подводных гротах, и о преемственности поколений. Здесь живой океан разговаривает с теми, кто умеет слушать, а дельфины приплывают на звуки настоящей музыки.
Цикл объединяет две повести, разделенные сорока годами, но связанные общими семейными узами, верностью искусству и вечным португальским saudade. Пронзительная драма Паоло Марино и Светланы, вспыхнувшая тёплым летом 1967 года, сквозь десятилетия и расстояния прорастает новой, удивительной приключенческой сагой Аны - португальской племянницы Паоло, и упрямого искателя сокровищ Томаша. Лето не закончится, пока над океаном и землёй летит вечный атлантический блюз.
