Когда-то вселенная раскололась, и обломки погибших планет веками дрейфовали в пустоте, пока их не притянуло Ядро. Так возник мир, собранный из чужих земель, где по соседству живут люди и народы с других планет, каждый со своими обычаями и давно забытым прошлым.
Полгода я отбивала завод у рейдеров, но в день, когда все должно было окончательно решиться, по нелепой случайности погибла и очнулась в теле Лиэны Онор, которой повезло еще меньше. Ее семью убили, родовой замок захватили, а сама девушка, раненая, в час Смыкания сорвалась с обрыва в реку.
Там меня и выловили линторы, речные великаны, и сразу принялись подсчитывать, кто больше заплатит за находку. Желающих хватает: за голову последней наследницы пограничья назначена награда. Но линторы не подозревают, что я понимаю каждое их слово и знаю то, что может спасти их род. А с таким товаром можно торговаться и за свободу, и за союзников, без которых не вернуть ни родовой замок, ни осколок чужого мира, теперь по праву принадлежащий мне.
