Будущее Земли, колонизация далёких планет, контакты с инопланетными цивилизациями. Земляне вышли в космос и обнаружили, что он обитаем и заселён множеством разумных рас. Оказалось, что Солнечная система находится в "медленном космосе", в котором не работают быстрые способы космических полётов. До "быстрого космоса" лететь 20 лет, зато, если выйти в него - там бескрайние пространства, великое множество миров, пригодных для обитания, новые технологии и новые знакомства. Люди ринулись в неизведанный огромный мир. Земля осталась где-то на окраине, туда можно долететь, оттуда иногда прилетают корабли... но это всё ещё 20 лет в пути. Поэтому обитателей первой колонии, Терры, и всех последующих планет, населённых выходцами с Земли, не очень-то заботят дела старого мира. Их повседневная реальность - это "быстрый космос", межзвёздные странствия, разведка и освоение новых планет, а разумные кристаллы, ящерицы и пауки - соседи, которые ближе и понятнее, чем затерявшаяся вдалеке прародина.
Дальний космический перелёт, колонизация планет. Тоня "Тиа" Рамирес с родителями и братом ложатся в анабиоз на двадцать лет, а её сестра остаётся на вахте. Нужно как-то попрощаться, но никто не знает, как.