Пепел прошлого не умеет молчать. Орден сожжён. Связи разрушены. Но там, где кончается память о павших, начинается иной путь. Розмари покидает Депеш, неся на себе груз вины и тяжести невидимого клейма. Метка восстановлена, но нить, что связывает её с Шоном, тоньше, чем когда-либо. В мире, где даже смерть может иметь лицо, а забытую правду пытаются затоптать в прах, борьба только начинается.
"Вулфаир: за гранью пепла" — история о тех, кто осмелился перешагнуть через собственные страхи и вернуться туда, где пепел ещё хранит отголоски надежды.
В мире, забывшем собственное происхождение, молодого воина по имени Марам избирают для священной миссии — пройти путь до храма богов и вернуть их благосклонность. Его наставник, древний жрец Карваис, открывает перед ним язык таинственных знаков и вручает фолиант, ключ к тайнам, оставленным высшими силами. Сквозь железные своды, ритуалы и страх Марам проходит границу между верой и знанием, между миром живых и забвением. Его путь превращается в откровение, когда за сияющей преградой божественного святилища он обнаруживает не рай, а тайну своего происхождения...