Когда реальность трещит по швам, для звукорежиссёра Кирилла Аверина привычный мир рушится навсегда. Выброшенный в параллельную вселенную, он оказывается пленником Департамента — военной организации, охраняющей границы миров. Для них он — ходячая аномалия, угроза, подлежащая изоляции. Но чем глубже он погружается в мир своих тюремщиков, тем яснее понимает: его личная трагедия — лишь эхо древней катастрофы.
Академия "Антарес" вовсю готовится к осеннему балу. Впереди экзамены и окончание первого семестра. Но как сосредоточиться на учебе, когда тебя постоянно отвлекают тайны? Говорят, что темная магия в Миридаде запрещена, а последний оккультист сгинул триста лет назад вместе с народом фей! Кажется, у Маргариты появилась мотивация углубиться в изучение истории магии, ведь кем бы ни был этот чародей, все указывает на то, что он имеет непосредственное отношение к Академии "Антарес"! Запрещенная темная магия в стенах Академии? Это точно не опасно?