Разум, привыкший мыслить масштабами галактических систем и гиперпространственных переходов, в результате катастрофического навигационного сбоя оказывается заперт в теле спящего земного подростка.
Наш мир кажется незваному гостю диким и абсурдным: планета разделена бессмысленными невидимыми линиями, а её обитатели уничтожают собственный дом ради примитивных технологий.
Чтобы вырваться из гравитационного колодца и вернуться к звёздам, космическому страннику придётся вмешаться в развитие человечества и направить его к великой цели.
Но действовать нужно предельно скрытно, ютясь в тени чужого разума и планируя грандиозное будущее лишь по ночам, пока законный владелец тела ничего не подозревает и видит сны.