Шумелка-мышь и скрипка-лиса
Автор: Владимир ТитовОслышка - это не самка осла, а неправильно услышанная строка в песне, благодаря которой поднадоевший хит приобретает новый, доселе сокрытый смысл.
Слава Стоши Говнозада переживёт Валерия Меладзе, и когда смолкнет дарвалдающий колокольчик, а счастливые сказочные герои дожуют бедолагу Добрана, родятся новые ослышки, которые завладеют умами миллионов тугих на ухо меломанов.
Помимо ослышек всенародного пользования, у многих, наверное, есть свои собственные, домашние.
Так, слушая "Розу чайную" в исполнении Филиппа Киркорова и Маши Распутиной, записанную с радио на магнитофонную кассету, я без особого удивления разобрал:
Золотится роза чайная, как бокал вина,
Между нами двестиграммная, между нами тишина.
Вот сидят за столом, базарят за жись, а между ними двестиграммная. Наверное, какой-то мегаэлитный коньяк.
И далее:
Неужели розу чайную выпьет кто-нибудь за нас,
Неужели двестиграммную не откроем мы сейчас?
Действительно. Почему бы не открыть двестиграммную?
А в "213 дорог" "Города 312" мне явственно слышалось фантасмагорическое:
213 дорог размножат меня
На континенты и страны
213 дорог пройти и понять:
Сталин пропел слишком рано...
Поспешил Иосиф Виссарионович с песней. Сейчас попаданцы подвалят, с чертежом командирской башенки и промежуточного патрона. И списками - кого ещё расстрелять. А он уже пропел.
Рано пропел, рано.
А у вас какие ослышки?