Детское непосредственное :)

Была у меня в редактуре книжка от одного итальянского автора, вот, вычитала там милое:

"Когда мой второй сын Андреа был маленьким, каждый вечер перед сном мы с детьми читали короткую молитву: «Бабушка Анна и бабушка Клементина [мама жены и моя мама], помогите нам стать послушными мальчиками». Однажды мы шли на мессу, а рядом с церковью стоял прилавок, где продавали конфеты, Андреа капризничал и выпрашивал конфет. Тогда я заметил ему: «Знаешь, Андреа, если бы ты был хоть немного послушнее, папе и маме было бы проще покупать конфеты, чтобы доставить тебе радость, а так…» И этот малец с самым серьезным выражением лица изрек: «А знаешь, папа, мы каждый вечер просим бабушку Анну и бабушку Клементину сделать нас послушнее, но, по-моему, они относятся к нашим просьбам просто наплевательски!»"

(Ф. Нембрини)