Слова автора =)

Мне сегодня попался пост о том, что Булгаков был украинофобом. С цитатами из нескольких его произведений. И я не берусь судить и оценивать ничью позицию сейчас. Это просто напомнило мне о том, что слова, сказанные персонажем, нельзя напрямую приписывать автору. Позицию автора должен выражать общий посыл истории. Или она, позиция, может вообще не читаться в тексте, если он расcчитан на взрослую аудиторию.

Потому что... а зачем?

Одна из самых потрясающих вещей в писательстве – это трактовки. И да, я говорю «потрясающих», но на самом деле эта штука немного пугающая. Потому что что-то измениться в процессе от идеи до реализации, что-то не удастся передать. Но больше всего – что-то совсем иначе поймет читатель. История наложится на их жизненный опыт, на настроение, на положение Меркурия в ретрограде, - и идея окажется вдруг совсем другой. Более того – они перечитают историю через неделю и снова поймут ее иначе. 

Слеплять мнение автора с мнением персонажа нельзя. Мной писался фрирайтинг, который, по-сути, поток мыслей Михаила, чугайстера. И ни одна из его мыслей не является моей. Более того – это фактически старт-пак «спровоцируй меня на ожесточенный спор». Но его все еще можно процитировать и поставить мое имя. Потому что это мой текст. И внезапно окажется, что я эти мысли поддерживаю. 

Чугайстер, кстати, - существо из мифологии, лесной дух. Ладит с людьми, не причиняет им вреда, даже в чем-то защищает. Питается мавками, духами-девами.

В общем, это я к чему. 

Не торопиться судить о мнении автора на любой счет.

И быть готовым к тому, что тебя осудят и припишут то мнение, которого не было и в помине. Что-то, с чем тоже нужно смириться =)