Когда персонаж книги становится несколько большим, чем авторская фантазия

Наверное каждый из нас в тайне, а может и нет мечтает, чтобы написанный с любовью персонаж воплотился если не на экране, то хотя бы в компьютерной игре ну и как самый высший пилотаж, если герой станет хорошим примером для подражания и запустит "круговорот искусства в природе вещей" 

 «Рост 5 футов 4 дюйма, голова яйцевидной формы слегка наклонена набок, глаза, загорающиеся зеленым огнем в минуты волнения или гнева, жесткие военные усы и колоссальное чувство собственного достоинства! Пуаро очень аккуратен и всегда щегольски одет. У него врожденная страсть к порядку любого рода. Если он увидит у кого-нибудь криво приколотое украшение, пылинку или беспорядок в одежде, то будет мучиться до тех пор, пока не исправит. „Порядок“ и „логика“ — его боги» (из книги Агаты Кристи «Убийство на поле для гольфа»).

Знаменитый "Эркюль Пуаро" Агаты Кристи стал персонажем, запустившим этот самый круговорот с новой силой. 

Актер Дэвид Суше, исполнивший роль знаменитого книжного персонажа является идеальным воплощением сыщика, которого придумала Агата Кристи. 

Забавно, что свой путь к Эркюлю Пуаро Дэвид Суше начал с роли его вечного антагониста, инспектора Джеппа. Произошло это в 1985 году в экранизации романа Агаты Кристи «13 за столом», где роль великого сыщика уже не в первый раз была отведена английскому актеру Питеру Устинову.

Питер Устинов

Дэвид Суше играл недалекого и неопрятного инспектора. Актер вспоминает об этой роли с неподдельным содроганием, ведь внутри он уже чувствовал себя настоящим Пуаро: «Это одна из самых худших работ в моей жизни. Я не знал, как играть его соперника, старшего инспектора Джеппа, так что только и делал, что ел. В какой бы сцене ни был, все время жевал! Я съеживаюсь каждый раз, когда вижу это — в этой глупой шляпе и замшевой куртке я выглядел как букмекер!» 

Инспектор Джепп в исполнении Дэвида Суше

К счастью, знаменитый продюсер Брайан Истмэн разглядел в Суше огромный потенциал, и уже через четыре года бывший инспектор Джепп превратился в Пуаро, мгновенно затмив самого сэра Устинова.

Дэвид Суше с удовольствием и в деталях сам разработал весь образ бельгийского сыщика, от жестов и походки до грима и костюма. 

Эркюль Пуаро — денди, щеголь, эстет. Костюм его всегда безупречен: ни складочки, ни пятнышка. Дэвид Суше даже старался не садиться во время съемок, чтобы не помять костюм. А чтобы отдыхать в перерывах, для него соорудили специальную мягкую подставку, на которую он мог опираться. 

Когда в 1989 году сериал только запускали, Дэвид Суше был молод и строен, что сильно отличалось от литературного описания Пуаро как человека в возрасте и в теле. 

Поэтому для Суше были разработаны специальные утолщения, которые одевались под костюм. Таким образом талию актера увеличили на 22 см, а шею спрятали за вышедшими из моды крахмальными воротничками. 

«Я проделал огромную тщательную работу. Для начала прочел все романы и рассказы и посмотрел, как другие воплощали его на экране. В некоторых постановках, к сожалению, он предстает как шут, клоун, немногим больше, чем персонаж одного измерения. Что-то вроде шутки из мюзик-холла. Но, читая книги, вы видите, что Агата Кристи описывала его лучше. Или это делали другие персонажи: „славный маленький человечек“, „умный маленький человечек“. Таким образом, я смог воспроизвести его эксцентричность и нашел, что он необыкновенно забавен; да, он тщеславен, но это не просто дурацкий голос и дурацкие усы».

Каждый аксессуар Пуаро не только изящен, но и тщательно продуман, ведь внимание к мелочам — часть его дедуктивного метода. Самой излюбленной деталью стала булавка на лацкане под названием tussie mussie, которую еще называют «викторианской вазой» или попросту бутоньеркой(помните, я уже писала об этом аксессуаре ). Такая булавка в виде греческой амфоры была специально изготовлена для сериала ювелиром Гаваном Райли и появляется на лацкане Пуаро практически на протяжении всех 13 сезонов. Для него это важное воспоминание из молодости: когда он служил в полиции в Бельгии, булавку подарила ему возлюбленная. Роман закончился неудачно, с тех пор сыщик ни в кого не влюблялся, но эта маленькая деталь говорит нам о том, что Пуаро не чужд сентиментальности, как бы он ни утверждал обратное.

Дэвид Суше, чтобы подготовиться к роли записывал все данные Агатой Кристи характеристики героя. В результате актер создал список из 93 пунктов того, что нужно помнить о привычках Пуаро. Этот список он всегда держал под рукой во время съемок, чтобы помнить, например, сколько ложек сахара детектив кладет в чай, а сколько — в кофе. Именно такая внимательность к деталям помогала британскому актеру буквально стать бельгийским сыщиком. Подобная скрупулезность даже привела к разногласиям с режиссером на съемках первого сезона. Актер настаивал на детальном отображении на экране всех привычек и манер своего героя, а режиссер считал это излишним. К счастью для зрителей, продюсеры сериала прислушались к доводам Суше. А команда сериала с поразительной тщательностью подошла к деталям, которые зачастую даже не бросаются в глаза, но при это создают невероятное погружение в атмосферу того времени  

Многие вещи используемые в сериале были настоящие, антикварные и очень дорогие. Это и неизменная деталь образа «маленького сыщика» – карманные часы, которые крепятся на две цепочки, зеркально расходящиеся от жилетной пуговицы, и конечно же, знаменитая трость Пуаро с набалдашником в виде лебедя. Форма набалдашника выполнена в стиле ар-нуво, что опять же отсылает нас к 1920-м годам и молодости бельгийца, когда именно ар-нуво царило в моде и дизайне.

Суше признается, что его с «маленьким бельгийцем» действительно роднит очень многое, особенно это касается привычек:

«Все вещи в моем доме должны быть на своих местах. Более того, все они должны составить законченную композицию. Если привычный порядок нарушен, я чувствую раздражение. Я понимаю, что это может быть невыносимо для окружающих, но ничего не могу сделать. Если на столе две книги, они должны лежать симметрично. Но, вы знаете, я не такой привередливый, как Пуаро. Когда я варю яйца на завтрак, я не требую, чтобы они были одинакового размера».

Такое невероятное попадание Дэвида Суше в образ Эркюля Пуаро связано и с тем, что между ними действительно много общего. Многие актрисы, принимавшие участие в сериале, отмечали невероятную галантность актера и его сходство с героем:

 «В самом Дэвиде очень много от Пуаро, например он просто не может сидеть в присутствии женщин».

Джасинта Мулкахи, Дэвид Суше и Полин Моран

Возможно именно эта схожесть характеров и обеспечила Дэвиду Суше не только полное слияние с его экранным героем, но и признание со стороны семьи Агаты Кристи. Суше рассказывал, что ощутил огромную поддержку от дочери великой писательницы, Розалинд, и ее мужа Энтони Хикса, когда гостил у них на даче. 

«Розалинд поделилась, что никогда не замечала, чтобы ее мать была довольна каким-либо из предыдущих воплощений Пуаро, так как большинство из них были слишком шутовскими. Но миссис Хикс решила, что Агата бы всей душой одобрила то, что я делаю. А мистер Хикс, храни его Бог, дал мне еще одну жизненно важную зацепку. Он сказал: „Всегда помните: мы можем смеяться вместе с Пуаро, но никогда над ним“».