Женщина-Птица

Мне кажется, я недостаточно развернула эту тему в книге, но правду сказать, было не до неё: близилось столкновение главных героев - самая важная часть, ибо конфликт и развязка. А между тем, женщина с птичьими крыльями - это целый образ, пласт в мифологии разных народов мира и так далее. Но ладно уж, когда-нибудь, возможно, обыграю эту тему подробнее.

Спойлерный отрывок, однако без имён:

Глаза её были полны ненависти такой жгучей, что волшебник невольно отступил.
С треском полетели в стороны скамьи для прихожан — тело девушки росло, менялось, всё больше покрываясь жёсткими, как стрелы, перьями. Волшебник безмолвно наблюдал за тем, как руки её стали огромными крыльями, ноги окончательно превратились в птичьи лапы, и только лицо ещё оставалось человеческим.
Женщина-Птица. Дэйя. Вот почему она не выходила из комнаты! Должно быть, и отец её считал дочь уродиной, и она сама.
— Погоди, выслушай меня, — торопливо начал волшебник. — Я помогу тебе. Нам надо поговорить, а не сражаться!
— Ты боишься, что я убью тебя, да? Силы подрастерял после службы? — Рот её растянулся в жуткой улыбке, и Женщина-Птица поднялась вверх, к самому потолку храма.
— Нет, я просто не хочу убивать тебя, — волшебник всё отчётливее понимал, что она не сможет остановиться. Но как нежная и робкая девушка стала вот этим… Волшебник не успел додумать свою мысль, как Женщина-Птица завизжала и ринулась на него.
Волшебник чудом избежал её острых когтей и выстрелил огнём в покрытое серыми перьями туловище. Дэйя увернулась и снова бросилась на волшебника.
— Прекрати! Стой! — Он воздвиг перед собой нечто вроде огненной стены. — Это не вернёт тебе отца!
Дэйя не желала слушать. Она взмыла вверх и оттуда обрушилась на волшебника. Он превратил огненную стену в такой же щит над головой, а Женщина-Птица отлетела и, подхватив когтями скамью, валявшуюся на полу, метнула в противника.
Ему удалось сжечь скамью на лету, но дэйя уже схватила вторую. Третья, наконец, ударила его в грудь и сбила с ног, а Женщина-Птица налетела на волшебника и придавила его к полу. Он застонал.
От боли волшебник едва мог дышать, а на глаза навернулись слёзы. Должно быть, Женщина-Птица сломала ему несколько рёбер своим броском.
— Я мечтала, — глухо донёсся её голос, — что мы поженимся, ты полюбишь меня, а потом увидишь мои перья и скажешь: ничего, глупости, это вовсе не уродливо. Ты обманул меня. И за это я сейчас выцарапаю твои лживые глаза. Чтобы ты никогда… никого… больше не смог обмануть.
Волшебник увидел через пелену слёз когти дэйя — они почти коснулись его лица. Тогда он напряг все силы.
Факелы на стенах погасли в один миг, и вспыхнул гигантский шар, словно собранный из всех этих огней. А затем он врезался в спину дэйя. Крича страшным, оглушающим голосом, Женщина-Птица заметалась по храму, поджигая всё на своём пути...

Четыре партии в шатрандж