Из блокнота граммар-наци. Недавние впечатления
Автор: Жгучая Крапивадо
Поехал головой в виду тяжелой моральной травмы.
после
Поехал головой ввиду тяжелой моральной травмы.
до
Кто-то просрал описи по принесенным в жертву за прошлый год.
после
Кто-то просрал описи принесенных в жертву за прошлый год.
до
Клиент улавливает, что выгодно и думает, что цена до скидки чем-то оправданна.
после
Клиент улавливает, что выгодно, и думает, что цена без скидки чем-то оправдана.
до
По завершению первой книги...
после
По завершении первой книги...
до
Прогнать текст через редактора.
после
Прогнать текст через редактор.
до
Вот, что значит, свежий взгляд!
после
Вот что значит свежий взгляд!
до
Изыди Сатана!
после
Изыди, Сатана!
до
Сопоставив происходящее, я понял...
после
Обдумав происходящее, я понял...
или
Я проанализировал происходящее и понял...
до
Что ж, о том, что герой умрет, можно подозревать с самого начала.
после
То, что герой умрет, можно заподозрить с самого начала.
до
Он повернулся и одновременно приглашающе взмахнул рукой.
после
Он повернулся и приглашающе взмахнул рукой.
до
Инфантильные, не читаемые книги...
после
Нечитаемые книги инфантильных авторов...
или
Нечитаемые книги для инфантильных...
до
Цена на мечи.
после
Цена мечей.
до
Подвернул ногу перешагивая через кота.
после
Подвернул ногу, перешагивая через кота.
до
Получив кувалдой в лоб он не встает через минуту как ни в чем ни бывало, а еще долго имеет проблемы со здоровьем.
после
Получив кувалдой в лоб, он не встает через минуту как ни в чем ни бывало, а еще долго имеет проблемы со здоровьем.
Кувалдой вообще-то "по лбу", но здесь "в лоб" хорошо смотрится.
Мои услуги корректора и редактора см.