Окей

Вчера один читатель попрекнул меня тем, что у меня свободно употребляют этот жаргонизм в начале 20 века, тогда как по его мнению, слово это появилось в Первую мировую, мол тогда командиры подразделений, составляя ежедневные сводки наверх, писали там 0 killed, если убитых нет, оно и сократилось потом до ОК.

Залез в источники и выяснил, что версий происхождения окея до чёртовой бабушки, да, 0 killed имеет место, но не как основная, а так-то там и американское all correct, и немецкое ohne Korrektur (без корректуры), и греческое ола кала (все хорошо) и да на гасконском диалекте французского. И все это было очень задолго по Первой мировой.

Как говорится - век живи, век учись...