Полезная инфа бетам и ридерам
Автор: Громов Дмитрий"Он любил и страдал. Он любил деньги и страдал от их недостатка."
Вчера произошло забавное совпадение: сразу два моих коллеги решили мне пожаловаться на последние события из их жизней: кинули заказчики. Ну... только одного и на довольно хорошую сумму, второму просто отказались платить за откровенно плохую работу. Хочу написать пару слов по теме, может, кого-то в этой сфере они уберегут от примитивных ошибок или помогут новичкам...
Дорогие, горячо любимые, начинающие и бывалые беты, корректоры и редакторы. Ну и те, кто себя таковыми считают. Если вас занесла нелёгкая на путь сей тернистый, то мне, поседевшему от этой работы дяде, есть, что до вас сказать. Этим постом я тружусь исключительно ради плюсиков свыше себе в карму. Эй, наверху! Слышите?! Плюсиков мне!)
Уроки, выученные на личных и чужих ошибках? Их есть у меня и сегодня, для вас, совершенно бесплатно:
- Когда вы берёте заказ, любой, вне зависимости от объема и цены, внимательно относитесь к ознакомительной части. Прошерстите её всю, вдоль и поперёк. И только тогда озвучивайте сумму. Каждая работа имеет свои нюансы и объемы редактуры, корректировки и вычитки, грести всех под одну гребёнку не корректно. Даже если очень хочется.
- Когда вы сделали это, попросите тестовый фрагмент. Сделайте редактуру/правку/бета вычитку. Отправьте её обратно, мало ли, может у кого-то в этот день луна в десятом доме Сатурна? Бывает так, что после сделанной работы, заказчик отказывается, по причинам объективным или не очень. И тогда наступает он! Нет, не писец и ядерная война, случается то, что намного страшнее для ев'гея, сидящего в вашей алчной душонке - возврат средств. И всем нас - рать, работали вы ночами или нет. Что бы этого не происходило - тестовый фрагмент.
- Господа, имейте совесть... Так, прозвучало не политкорректно... Дружите с совестью! Т.е. работайте качественно, помня, что вы предоставляете профессиональную услугу и она должна быть выполнена соответственно. Выставляя цену, не забывайте также, что вы обязаны ей соответствовать в профессиональном плане. Не хуёвничайте, не хиляйте, ибо завтра этот человек просто напишет о вас рецензию/блог и до свидания. Разве сэкономленные 1,5 часа и заработанная пара шекелей стоят многолетнего труда?
- Если вы не уверены в заказчике, берите аванс или кидайте ему ознакомительный фрагмент, пока заказчик не вышлет всю сумму за работу. Можно держать работу над камином или приставить револьвер к ноутбуку и отправить фото заказчику, не пробовал, но говорят, метод действенный.
- Товарищи, соклановцы, собратья! Зомби, что на автомате вычитывают вывески магазинов на предмет ошибок, помните, если вас кинули... О да, так бывает, не стоит из-за этого резать вены. Холодная бритва и горячая ванна - это не выход. Выход - в окно. Так вот, если вас кинули, помните, что данный ресурс поможет вам изобличить злостного дядьку или редиску - тётьку и прижать грязного капиталиста к ногтю! Но если о прозе жизни - создавайте блоги, постите, что этот человек вас кинул, тут нет общего чс для нарушителей идейного режима, но хоть так вы донесёте до остальных бедолаг, работяг, что с этим человеком нельзя иметь дело. Писать по этому поводу администрации бессмысленно. Мы должны знать врага в лицо!)) Ну и просто знать, кому отвешивать поджопник. И не забывайте, что это работает в обе стороны. Крыс любит только Курт Рассел, он их жрёт на руинах Нью-Йорка. У нас для них есть древнерусская забава - сожать на кол. В общем, не будьте редисками и к вам потянутся.
- Я не сторонник автоприложений, что гоняют текст на предмет грамматики и пунктуации. Вы же профессионалы, имейте... Дружите с совестью. Ну и с головой, в неё можно не только кушать. Занимаясь подобным, вы теряете скилл, со временем теряете квалификацию, падает ваш уровень грамотности и вы, как ни странно, всё чаще делаете дерьмовую работу. Как итог: от вас отвернутся все заказчики,.. затем друзья, близкие, придёт водка, потом белочка, следом петля, геенна огненная, ну или Хельхейм, о вкусах не спорят... Посыл вы поняли - не хуёвничайте, не хиляйте.)) И занимайтесь самообразованием. Если не на пути зомби-чернокнижника, то это пригодится нам потом. Хоть на картонке сможем написать грамотно: "Подайте на жисть, Одина ради!" )
- Не стесняйтесь помогать автору. Советуйте ему литературу для самообразования, советуйте нужные сайты и ресурсы, не гнушайтесь помогать ему в росте, ведь по-сути, это наша первостепенная задача. Можете считать себя спасателями, если вам будет приятно, нет, не Малибу, спасателями АТ, ну или санитарами леса, тут уж что привычнее.))
- Не сидите в ожидании заказов. Есть масса самиздатовских площадок, групп вк, профильных и не профильных сайтов, кроме вас вы никому не нужны и продавать вас будут добровольно и безвозмездно только на органы. Рекламируйте себя, но адекватно.
- Последнее на повестке дня: не забывайте развиваться в профессиональном плане. Если вы, имея фаллологическое образование, влажные мечты о журналистике и святую веру в то, что на вас лежит миссия по образованию этого мира, пришли в редактуру, бета-ридинг или корректуру, знайте: всем на это нас - рать. И пусть, вы читали в туалете книг больше, чем их есть на этом сайте, пока вы не имеете должных навыков и портфолио, пока вы не клиентоориентированы, не многозадачны и не многофункциональны, пока вы не имеете аудиторию, пока вы не работаете профессионально и пока вы не работаете над собой, вы - 0.
Удачи, братья - зомби и сестры чернокнижницы. И помните: "Время, которое у нас есть, — это деньги, которых у нас нет."