Стиль любви в Древним Египте и у древних славян.(в «Талисмане Шлимана», «Веснянке»

Автор: Ольга Озерцова

 Стиль любви в Древним Египте и у древних славян.(в «Талисмане Шлимана», «Веснянке»

Скидки 50% на "Веснянку" и"Талисман Шлимана"

( "Веснянка"  https://www.litres.ru/olga-ozercova/vesnyanka/
Люди писали о своих чувствах в разные века по= разному.
Иногда  и мне приходит в голову: мы читаем рукописи, пишем диссертации, учим  студентов, а можем ли мы, действительно, «их» услышать - как они  чувствовали, любили...


И ее сладостно яркие губы все улыбались...
Вспыхнув, заблистали алтари и камни,
«Кто ты, скажи, я обнимаю богиню?»
«Разве у богини горячие губы?
Я могу рассказать,
где родилась и какого рода».
«Сладостен вкус твоих губ, будто
сок плода, что не насыщает. Ты уходишь?
Я хочу дальше знать песню твоего тела».
Благоуханная страстность страны у Нила.
Ветер шелестит в песках Египта.
Слышишь песню их уст —
поют уснувшие сфинксы.
Вам, живущим в песках, не понять тоску у моря.
Поцелуй волну, удержи ее чувственный трепет.
Он нежней, чем вздох груди от желанья.
Я иду по горячим пескам и растаял
вкус тех поцелуев.
О великий Озирис, научи не забыть
этот вкус перед смертью.
После гибели мира.
Храм разрушен, алтарь мой - песок и камни.
Я хочу увидеть, о друг мой дальний,
будешь ли ты о нас помнить.

Мне не остановить тебя, ты уедешь. Но я об ином. В сердце есть желание яда, сладкого яда, что под языком твоим таится.
Чтоб не забыть его вечно.
Я  хочу разгадать тайну твоих губ, тайну великого соединения — чтобы в ней  остались и солоноватый привкус моря, и горьковатая боль разлуки. Кому  открыта она — Великой богине, звездам или простому цветку?
Ты так прекрасна — и все возможно, когда улыбаешься ты... и он... — египтянин дотронулся до каменной лапы сфинкса.
Я  буду слышать твой голос в шелесте северного ветра. И звать твое имя  хотел бы я вечно. Ты уезжаешь вдаль и любовь моя не утоленна. Ты не  захотела гробницы в Египте. Мы были бы нарисованы на чудных фресках и мы  бы соединились вечно.
"Талисман Шлимана" https://www.litres.ru/olga-ozercova/talisman-shlimana/

На гробнице Эхнатона было найден послание.Обращено ли оно к Нефертити или к другой его жене, мы не знаем

Я ловлю сладкое дыхание твоего рта,
Я каждый день восторгаюсь твоей красотой.
Мое желание — слышать твой прекрасный голос,
Звучащий, словно шелест северного ветра.
Молодость возвращается ко мне от любви к тебе.
Дай мне твои руки, что держат твой дух,
Чтобы я смог принять его и жить им.
Называй меня моим именем вечно — а мне
Без тебя всегда чего-то будет недоставать

Описаний любовных чувств в Древней Руси сохранилось совсем мало. В  сказках и быличках есть упоминания о любви к таинственным и волшебным  существам ( русалкам, лешачихам, оборотням и т.д.) Найдена грамота XII с  любовным письмом .

 

— Теперь прямо по реке и выйду.
И вдруг неожиданно Ярилка уснул.
Очнулся  будто от шелеста... Чуткое ухо охотника уловило что-то. Выдра, что ли?  Он хотел было приподняться, но не двинулся с места — сонная истома не  проходила. Тяжелые, промокшие от вечерней росы ветви ивы склонились над  ним. Сквозь их длинные листья чуть светилась река. Плеск повторился...  Как месяц плещется в воде. Ветви ивы сомкнулись над ним.
— Лежишь и не видно, что там.
Он  смутно различил, как сбоку белый туман выползал из зарослей. И  закружилась тихая вода... Ветер играл ветками, раскачивал, сплетал их,  словно темно-зеленые косы. Ярилка стал вглядываться в них, они тревожно  зашелестели. И среди их движения в глубине почудилось, будто туман от  месяца светится... Она испуганно гибкой рукой схватилась за длинную  ветку над водой, раскачалась и исчезла... Только деревья вверху шумят.  Закуталась, завернулась в волосы и исчезла. Ветви сразу сомкнулись.  Чудного цвета вода, зеленые водоросли... Ярилка бросился к ней.
Но только упал с берега в прохладную воду.

Ярилка сидел на берегу, скучая. Уж лучше бы в омут затащила. Это все равно, что гоняться за лунным св
– Смотри, а ваши девочки принесли мне сорочку.
Он  широко раскрыл глаза. Прямо перед ним стояла русалочка. И  разговаривала, охорашивалась, как ни в чем не бывало, будто обычная  девица, совсем по-человечески.
– Тебе нравится?
На ней была белая  рубаха, почти незаметная под темными длинными волосами. Она кокетливо  пританцовывала и напоминала обыкновенную девочку, щеголявшую обновкой.
– Где же ты была? А я весь лес исходил тебя ищучи.
–  Ах, я примеряла сорочечку. – И вдруг она рассмеялась. – Да ты никак не  замечаешь. Я сидела на иве и все наряжалась, наряжалась. Скоро праздник,  нельзя же так, неприбранной.
Она тряхнула волосами. По лугу разлился  тревожный, колдовской запах… И вдруг Ярилка увидел, что вся она в белых  и желтых речных цветах. От ее движения длинный ворот рубахи раскрылся, и  под ним мелькнуло светящееся тело, оплетенное водорослями и травами.  Рубашка перехвачена как поясом каким-то стеблем. А сама она стала будто  выше и величественней.
– Да ты как властительница вод.
Та вдруг снова рассмеялась:
– Пойдем купаться, не боишься, утащу в омут?
И бросилась в реку. Но пока он добежал, только увидел цветы и мелькание волос или водорослей над ними.

Но на другой день Ярилка снова ее встретил.
– Скажи, а ты не можешь стать обычной земной девушкой?
Она снова рассмеялась:
И подняла руку, провела ею по влажным листьям ивы, те в ответ зашелестели, забормотали.
– Мне хочется, чтобы ты пришла ко мне в дом. Твой смех мне снится. Чтобы каждый день знать, что ты не уйдешь, что ты рядом.
Она  сидела около Ярилки на густой траве, завернувшись в волосы, и сквозь  мокрую рубашку белели ее руки и плечи. Тут, к его досаде, она снова  вскочила.
– Но сядь рядом.
– Хорошо, только больно уж ты тяжелый, и все вы.
И она, наконец, опустилась на траву.
–  Ну скажи, пожалуйста, неужели же ты не чувствуешь, что жизнь вся  струится, меняется, как река, и бежит, – ее серебристый голосок стал  низким. – Что ж вы в самом деле не видите? Да смотри же ты!
И она с  досадой выбежала на середину залитой лунным светом поляны, скинула  рубашку, отбросила ее на траву, взметнула вверх руки и вся устремилась  ввысь.
– Ты можешь вот так? Месяц, месяц ясный, не скрывайся за тучей! Я сейчас схвачусь за лунные нити.
Она подняла вверх ладони, и в самом деле стал литься на нее тревожный свет, охватив всё стройное тело и длинные до земли волосы.
– Смотри же ты, глупый! Земля моя, выпусти сестриц на волю. Не бойтесь. Всё в тебе дышит и меняется, всё хрупко, всё живет.
Ярилка смотрел на нее, не отрываясь, и вдруг услышал кругом непонятный шорох, ветер зашевелился в траве и деревьях.
–  Ну же, месяц, – она топнула ножкой и вдруг закружилась. Метались ее  волосы, мелькали бледные руки, закачались ветви деревьев, словно  завораживая, а из них раздался смех, доносились колдовские звуки,  маячили чьи-то прекрасные тела. Но Ярилка видел только ее. Он побежал к  ней. Она протянула к нему ладони, он ощутил их прохладу. Она  придвинулась близко-
близко. И глаза, бесконечные, как омут… Потом вновь отдернула руки и побежала по траве, оставляя росистый след.
– Ну, догони!
Дерево вслед за ней склонилось. На нем раскачивалось что-то лохматое и темное, Русалочка звала:
– Ах, дедушка, ты проснулся? Ио, ио, земля ожила.
Ярилка остановился. Ах да, русальная неделя, всё из земли выходит.
– Иди к нам!
Он протянул к ней руки, опустился на траву.
– Что же ты от меня бегаешь?
В это время маленькое существо залезло к нему на колени, заглянуло детскими глазами в лицо и спрыгнуло.
– Ты-то, полевичка, что разгулялась? Иди на поле, без тебя ржи скучно.
Та улепетывала. Ярилка снова вскочил. Ветки дернулись, хлестнули по лицу.
– Чтоб тебя подняло и понесло на дерево!
Вот началось, повело.
Земля  раскрывалась. Скоро и деревья начнут плясать. Пошло колдовство. Надо  пойти предупредить Добриту, пора. Ох, разрази меня Перун, всякая сила  вылезает.
Ну да, сейчас земля как разомкнется, разойдется, полезут  травы да цветы, русалки будут свивать их, а кикиморы запляшут на  болотах, начнут стучать, свистеть…
То-то по земле пойдет потеха...
Веснянка https://www.litres.ru/olga-ozercova/vesnyanka/

Берестяная грамота № 752 XII в.

[Я посылала (?)] к тебе трижды. Что за зло ты против меня имеешь, что  в эту неделю ты ко мне не приходил? А я к тебе относилась как к брату!  Неужели я тебя задела тем, что посылала [к тебе]? А тебе, я вижу, не  любо. Если бы тебе было любо, то ты бы вырвался из-под [людских] глаз и  примчался … [разрыв] теперь где-нибудь в другом месте. Отпиши же мне  про… [разрыв] Никогда тебя не оставлю… Буде даже я тебя по своему  неразумию задела, если ты начнешь надо мною насмехаться, то судит тебя  Бог и моя худость

.к)[ъ] тобэ тришьдъ а въ сю недэлю цьтъ до мьнь зъла имееши оже е[с]и  къ мънэ н[ь при]ходилъ а zзъ тz есмэла акы братъ собэ ци uже ти есмь  задэла сълюци а тобэ
вэдэ zко есть не годьнъ аже бы ти годьнъ то [из] оцью бы сz вытьрьго притькль

...
... [ны]нэ к[ъ]дь инодь въспиши жь ми про ... [тьбь] хаблю ци  ти бuдu задэла своимъ бьзuмьемь аже ми сz поцьньши насмихати а сuдить  б7ъ [и] моz хuдост

+4
291

0 комментариев, по

-50 8 14
Наверх Вниз