Гимгилимы-1 Добро пожаловать на Яппу! (отрывок из главы "Бегство с праздника")

 Верум не лучший представитель?

- Он обычный. Прилетел в качестве моего секретаря.

- Твой отец, он культурный землянин? 

- Естественно! - воскликнул Улит. - Он один из известнейших и культурнейших писателей на Земле!

- Расскажи о клубе любителей искусства, - попросила Шафтит. 

- В ЭКЛИ мы оцениваем произведения искусства и выставляем их на продажу. Многие творцы стремятся вступить в ЭКЛИ, а вступить в ЭКЛИ непросто. Нужно быть по-настоящему одаренным и разбираться в искусстве настолько, чтобы иметь собственный, уникальный стиль. Шедевры, созданные творцами ЭКЛИ, очень красивые, очень уникальные и очень дорогие.

- У нас тоже имеются красивые вещички, - сказала Шафтит. - Мне вот нравится подарочное миниатюрное оружие, которое продается в Язде: серебряные пушечки, золотые ножички.

- Да, на Земле тоже есть подарочное оружие. - Улит понимающе кивнул. - У нас оно продается в каждом мало-мальски развитом городе. Многие ошибочно полагают, что в магазинах есть что-то стоящее внимания, но там торгуют сплошь конвейерной продукцией, дешевыми поделками, способными удовлетворить лишь п л е б е й с к и е запросы, и не выше. У нас же в ЭКЛИ знают, что произведением искусства может быть только то, что создано в единственном экземпляре, вручную, и несет в себе скрытый, потенциальный смысл.

- Как увлекательно ты рассказываешь! - выразила Шафтит неподдельный интерес. - А кто такие плебеи?

- Это те, которые ничего не смыслят в искусстве. Вот Верум - с р е д н е с т а т и с т и ч е с к и й плебей.

- Как ты сказал? Средне...

- Ах, - нетерпеливо махнул тростью Улит. - В общем, Верум не особенно развитый. Ни в чем толком не разбирается, в отличие от меня.

- А зачем тогда твой отец отправил его с тобой?

- По дружбе. Пожалел старого приятеля, сказал ему, лети с моим сыном, хоть на другой планете побываешь, а то кроме Земли так ничего и не увидишь в своей жизни.

- Твой отец, значит, тоже путешествует по другим планетам?

"Хоть она и симпатичная муслинка, - подумал Улит, - но тугая, что, впрочем, неудивительно. Для муслинов, наверное, это норма".

- Нет, он не путешествует, ему некогда. Он очень занятой.

- А я плебейка? Я могла бы вступить в ЭКЛИ? Я люблю читать и разбираюсь в исписанной бумаге.

- Тебя бы не пустили даже на корабль, отправляющийся на Землю, - жестко отрезал Улит. - Ты муслинка, а на Земле могут находиться только те, кто родился на Земле. Инопланетянам запрещено посещать Землю. А уж чтобы стать эклийкой, и речи нет.

- Почему ты купил ЭКЛИ? - спросила Шафтит, несколько завистливо, как показалось Улиту.

- Я не покупал. Основала ЭКЛИ моя мать, - гордо ответил Улит. - Это она воспитала меня. Это она привила мне любовь к искусству и развила во мне талант видеть оригинальное и оценивать прекрасное.

Какое-то время они шли молча. Добрались до Краснокаменного моста через реку Наялан и повернули обратно, к дому исписанной бумаги. Улиту нравилось, что Шафтит задает вопросы и благоговейно слушает его ответы. Наконец он встретил достойного собеседника, вернее собеседницу, среди этих прямоходящих аллигаторов, которые только и знают, что будить среди ночи варварской музыкой и затевать драку в гостинице. Трощ отправил дурака Уддока в тюрьму, и правильно сделал. Нечего благородному землянину сорочку рвать.

- Слунц тоже писатель, - сказала Шафтит, - но не очень известный. Что он делает не так?

- Дело не в нем, а во всех остальных, - ответил Улит. - Хотя и в нем тоже. У него омерзительный стиль, читать невозможно. А вы, муслины, редко читаете к н и г и, то есть исписанную бумагу, к тебе мало кто заглядывает. В основном, за книгами по хозяйственным отраслям. И у вас совсем не развита художественная литература. Она представлена только двумя жанрами - военной прозой и военными стихами. Последние совсем нечитабельны, хотя с этим дурацким линг... линг... линг...

Улит не смог выговорить слово "лингвозер". "Блокировка в действии", - догадался он.

- Я поняла, - сказала Шафтит. - Ты говорил, художественные... книги - это в которых записаны придуманные истории.

- Не совсем так, - сказал Улит. - Почему мой отец решил написать о вас книгу? Потому что о вас на Земле большинство населения ничего не знает. Ваша планета пока еще закрыта. Отец решил взять факты из вашей истории и, основываясь на них, написать ф а н т а с т и ч е с к у ю, то есть выдуманную к н и г у, то есть исписать бумагу выдуманной историей.

- Прости, Улит, я не понимаю, - задумчиво произнесла Шафтит. - Если твой отец напишет художественную книгу, это все равно будут выдумки. Разве не так?

- Конечно нет! - не сдержался Улит. - Он напишет книгу с вымышленными персонажами и сюжетом, но в книге будут использованы исторические факты. Выдумки, но на основе реальных фактов.

- Я понимаю, что ты хочешь сказать, - поспешила успокоить его Шафтит. - Но не понимаю, зачем это нужно. Может, если Слунц выдумал бы несуществующего героя для нашей истории, читать его было бы гораздо интереснее. - Шафтит хихикнула.

- Верно! - поддержал ее Улит. - И поменьше альтернативных описаний. 

Перед входом в библиотеку землянин остановился. 

- Знаешь, Шафтит, - он неуверенно описал тростью овал у ног. - Мне тут пришла одна мысль, а почему бы мне не написать для муслинов книгу с выдуманными персонажами и сюжетом?

- Это было бы замечательно! Первая бумага, исписанная землянином для муслинов. Как ты говоришь, фантастическая книга. Выходит, ты тоже известный писатель? 

- Я его сын, а это почти то же самое. Подозреваю, я не менее талантлив, чем отец.