восток/запад

Продолжаю выкладывать «Восток/Запад». Осталось всего две главы, поэтому расскажу, о чем это вообще.

Начну с предыстории. 

Когда-то очень давно я посмотрела фильмы про японского волшебника Абэ-но Сэймэя. При всей простоте спецэффектов и незамысловатости сюжета эти фильмы стали для меня откровением: какая-то в них была магия, что ли, я долго не могла опомниться и ходила под впечатлением. Потом я узнала про книги Юмэмакуро Баку и нашла в сети фанатские переводы. 

Так вышло, что Сэймэй уже много лет числится в списке моих самых любимых персонажей ever.

А еще есть такое анимэ – Mononoke и его приквел Ayakashi: Samurai Horror Tales. Это настоящий шедевр, в котором круто все: сюжет, визуал, атмосфера. Анимэ снято по мотивам классических японских страшилок-кайданов. 

Однажды мне приснился сон: во сне я проснулась и пыталась выбраться из незнакомой комнаты. Помню, что во сне я оказалась в Токио, я вышла из квартиры и нашла старый традиционный дом с заросшим садом. Среди деревьев терялись домики для духов. Я смотрела на них и пыталась вспомнить – кто же я такая? Как попала сюда?..

Потом этот сюжет я с чистой совестью использовала в одном из рассказов (собственно, самый первый рассказ – «Инари»). Думала, что на этом все и закончится, но в итоге что-то пошло не так и примерно за полтора года я закончила сборник. 

Прежде всего, это истории о людях. О том, как они так или иначе справляются (или не справляются) с травмами и потерями. И неважно, в каком из миров происходит дело: с горем сталкивается каждый из нас. 

Отдельно хочу рассказать об иллюстрации для обложки. Ее нарисовала моя подруга Ио – она потрясающая художница и я очень-очень люблю ее работы. Посмотреть на них можно в ее группе ВК. 

Какой-то очень длинный пост получился, но очень уж хотелось поделиться! Надеюсь, книжка вам понравится.