Восстановить? А может, не надо?

Иногда, гуляя по древним развалинам, думаешь, что было бы неплохо их восстановить, чтобы можно было увидеть старинное здание или сооружение таким, каким его видели современники. Ведь удалось же в XIX — XX веках энтузиастам типа Виолле-ле-Дюка или Бодо Эбхардта восстановить многие разрушенные замки. Та же крепость Каркассон как здорово смотрится! Или тот же замок Пьерфон, где снимали кучу фильмов и сериалов.

А весной 2019 года мы увидели пример крайне неудачного восстановления древнеримского сооружения, который предельно наглядно иллюстрирует все возражения историков и архитекторов против подобных реставраций...

На Лазурном берегу Франции расположен город Фрежюс. Он очень древний. Когда его основали — неизвестно, но историки утверждают, что в 69 году до н.э. в этом городе, который назывался чуть позднее Forum Julii, родился поэт и древнеримский государственный деятель Гай Корнелий Галл. А в 43 году до н.э. Forum Julii упоминается в переписке между Цицероном и Луцием Мунацием Планком.

Так по мнению историков и археологов мог выглядеть Forum Julii во II веке н.э.

В Forum Julii находилась единственная база военного флота Римской империи в Галлии. О размерах городского порта может дать представление тот факт, что после битвы у мыса Акций все галеры Антония и Клеопатры, захваченные Агриппой в Восточном Средиземноморье, были отправлены именно сюда. Речь идёт о двух или даже о трёх сотнях галер!

При Тиберии в городе были построены амфитеатр, акведук, маяк, термы, театр. Судя по вместимости амфитеатра, в Forum Julii тогда проживало более 12 000 жителей.

Модель Forum Julii II века н.э. из музея истории Фрежюса.

А потом гавань заилилась и город медленно пришёл в упадок. Довершили его опустошение набеги лангобардов, саксов и сарацинских пиратов в VI — IX веках н.э. Остатки амфитеатра местные жители много веков использовали как каменоломню.

Развалины амфитетара во Фрежюсе с гравюры Johann Georg von Dillis. 1806 год.

Развалины амфитетара во Фрежюсе с гравюры Eusèbe Girault de Saint-Fargeau. 1838 год.

На этой странице можно увидеть и другие изображения амфитеатра Фрежюса со старых открыток.

В XIX — XX веках на развалинах провели раскопки и даже начали потихоньку что-то восстанавливать. Вот так выглядел амфитеатр Фрежюса ещё в начале XXI века:

А в 2007 году вдруг задвигались невидимые шестерёнки французской государственной машины и министерство культуры совместно с властями департамента Вар и мэрией Фрежюса волшебным образом изыскало средства на восстановление амфитеатра. Закипела работа и остатки древнериского сооружения очень лихо и необратимо закатали в бетон.

Вот, что получилось:

Не знаю, как другим, но мне показалось, что за такое "восстановление" нужно очень сильно наказать и тех, кто принимал решение о "восстановлении", и тех, кто делал проект, и тех, кто руководил работами на месте.

Фрагменты древнеримский кладки кое-где проглядывают, но вместе с современной бетонной ареной теперь смотрятся, мягко говоря, неуместно. И всё сооружение ныне производит крайне неловкое впечатление. Как пишется в статье в Википедии, "на самом деле римский амфитеатр во Фрежюсе, развалинами которого любовался Виктор Гюго, исчез под бетонной коробкой". Журналист Didier Ryknerназвал это "восстановление" вандализмом.

Были в городе романтичные благородные развалины — а теперь их нет. Конечно, Фрежюс получил место, где можно проводить концерты или спортивные мероприятия, но в XXI веке, как мне кажется, строить такие уродливые стадионы просто неприлично. Ведь архитекторы уже научились делать их интересными.

К тому же во Фрежюсе точно так же "восстановили" древнеримский театр:

И теперь, когда мне кто-нибудь говорит, что в Риме можно было бы восстановить Колизей или какой-нибудь из форумов, я сразу вспоминаю Фрежюс и говорю:

   — А может, не надо?