Италия 1955 г. Отрывок из черновика

В конце рабочего дня, когда я уже раскладывала напечатанные документы, из кабинета вылетел аввокато Чери́зо и, повысив голос, строго обратился ко мне:

— Бьянка, что это?! Дева Мария! — он обратил глаза  и руки к небу. — Вы меня с ума сведёте!

Я хлопала ресницами в недоумении, а он подошёл к моему столу и навис надо мной, как хищник над жертвой.  Глаза его горели искрами, а между бровями от строгого взгляда залегла морщинка. Я смотрела на него, как загнанная газель, расширив глаза в испуге и  слегка вжав голову в плечи.

— Смотрите вот здесь, здесь, ещё здесь. Везде ошибки! — он стал показывать мне листки, на которых его пером были зачёркнуты буквы. 

— Синьор, я не могла разобрать ваш почерк…, — попыталась оправдаться я.

— Почерк у меня непонятный? А? — он склонился к моему лицу ещё ближе. — Но в школе же вы учились?

Я не нашлась чем ответить, мне стало так стыдно и обидно, что я допустила такие глупые ошибки, которые раньше не совершала. Наверное, отразилась усталость, потому что я не выспалась, то, что документов было очень много, и он меня постоянно отвлекал другими делами, ещё и звонки. Но я не буду оправдываться. Я виновата. Я посмотрела в его хищные глаза и твёрдым голосом ответила:

— Я всё перепечатаю, синьор.

— Конечно, перепечатаете, Бьянка. Не уйдёте домой пока не перепечатаете, —  строго произнёс он, переместив взгляд на мои губы, от чего румянец ещё сильнее залил моё лицо.

А мои губы слегка задрожали и на глаза стали наворачиваться слёзы, поэтому я торопливо опустила взгляд в стол.  Собрала все листки и пошла к машинке. Он продолжал стоять в той же позе, будто задумался. Я заправила бумагу и стала печатать. От стука машинки он словно очнулся и рывком вернулся в свой кабинет, хлопнув дверью. От этого хлопка я вздрогнула и по щекам потекли слёзы. Мне было жутко стыдно и обидно от того, что я так опозорилась, что меня отчитали как двоечницу.  Слёзы мне уже мешали печатать и я, достав платок и зеркальце, вытерла глаза и щёки. Вскоре процесс машинопечатания меня увлёк и глаза высохли совсем. Через час я закончила и, взяв бумаги, неуверенно постучала в  кабинет аввокато Черизо.