Минутка юмора. Или вновь о силе формулировок

Фраза: "Да я на гонорары от своих книг купил себе автомобиль", звучит круто и пафосно.

Фраза: "Да я на гонорар от своих книг купил себе ВАЗ-2106 за 30.000р", звучит уже не так пафосно, и даже немного смешно. 

Хотя жигули шестой модели, это юридически вполне себе автомобиль.

П.с. Нет, конкретно себе я ничего не купил. Данный пост вновь исключительно о силе формулировок.)))