Про Бендера и Воланда

Удивительная схожесть между Воландом Булгакова и Остапом Бендером Ильфа и Петрова. Оба чрезвычайно остроумны. Воланд: Что-то, воля ваша, недоброе таится в мужчинах, избегающих вина, игр, общества прелестных женщин, застольной беседы. Такие люди или тяжко больны, или втайне ненавидят окружающих.

Бендер:  Вино, женщины и карты нам обеспечены.

Воланд: Обыкновенные люди… в общем, напоминают прежних… квартирный вопрос только испортил их.

Бендер:  Нет, это не Рио-де-Жанейро, это гораздо хуже.

Заметили. Бендер говорит кратко и хлестко. Воланд длинно и отточено. Но и тот и другой просто сыплют афоризмами. Оба склонны к публичным перфомансам. Вспомните как рисовался плакат "Помоги голодающим Поволжья" и представление в Варьете. Оба любят издеваться над дураками. Бендер над Кислярским. "Я дам вам парабеллум". Воланд над буфетчиком из Варьете Андреем Фокичем.

 "Вторая свежесть -- вот что вздор! Свежесть бывает только одна -- первая, она же и последняя. А если осетрина второй свежести, то это означает, что она тухлая"!

И Воланда, и Бендера окружает свита. Бегемот, Коровьев и Азазелло. Балаганов, Паниковский и Козлевич.

Оба появляются из ниоткуда. Один со стороны деревни Чмаровки. Второй из темноты Патриарших прудов. И тот и другой хотят "командовать парадом". Интересна и любовная линия. Остап влюбляется в Зою Синицкую, но получает отказ. А Воланду явно нравится Маргарита. Но он не может позволить себе уже подобных приключений.

Ведь разница в возрасте существенна. Бендер появляется перед читателем в конце 20-х годов. А Воланд спустя 10 лет.Не хочу здесь развивать модную ныне теорию о едином авторе. Но схожесть есть. Причем, на мой скромный взгляд, весьма заметная.

Нравится

Комментировать

Поделиться