Возвращение Одиссея — и возвращение в Элладу

Подумалось вот что: каждый писатель, возвращающийся через некоторое время к своим старым книгам, циклам, героям, мирам — подобен Одиссею, возвращающемуся на родную Итаку. Позади кровопролитная война, победы и поражения, годы странствий — и вот наконец родной берег. Вот только сам он за прошедшие годы сильно изменился, да и дома всё не вполне так, как прежде. Но настала пора тряхнуть стариной, взять в руки верный лук (авторучку, клавиатуру), и если не перестрелять набежавших за эти годы «женихов» — критиков и написателей фанфиков — то уж однозначно показать, кто тут в доме хозяин / муж / отец / автор.

Вот и мы раз за разом возвращаемся к нашему Ахейскому циклу: «Одиссей, сын Лаэрта», написанный через пять лет после «Герой должен быть один», «Внук Персея», написанный через десять лет после «Одиссея...» — и вот наконец, еще десять лет спустя — «Золотой лук». Да если посчитать «на круг» — Одиссей меньше воевал и странствовал, чем мы пишем наш Ахейский цикл, возвращаясь к нему раз за разом! Да, другие герои (хотя нет-нет, да и мелькнут старые знакомые), другие истории (хотя и отголоски прошлых — а то и будущих событий нет-нет, да и всплывут) — но это все тот же Ахейский цикл, все та же Эллада героев и богов, чудес и чудовищ.

Так что не зря мы помянули Одиссея. Речь сегодня о нем — а также о самом новом нашем возвращении в Элладу: двухтомном романе «Золотой лук».

Итак, Одиссей. 2000-2002, первые издания:

Однотомное и двухтомное издания «Одиссея, сына Лаэрта» в серии «Нить времен». М., ЭКСМО, 2000-2001, 2002.

Первые иллюстрации Александра Семякина:

Что же до самого романа, то мы лучше дадим слово читателям:

Alexandra о романе Г. Л. Олди «Одиссей, сын Лаэрта»:

Пусть тот, кто не любит, когда герой начинает философствовать вместо того, чтобы идти совершать подвиги, отложит эту книгу в сторону. Ибо здесь вообще речь пойдет не о герое.

Как известно из первой книги ахейского цикла Г. Л. Олди «герой должен быть один». Действительно, у античного героя не может быть семьи и друзей, он всегда будет одинок. Но слава его прогремит по всей Ойкумене.

А если человек совсем не герой, да и не хочет им быть? Едва ли будет он совершать великие подвиги во славу богов, разве что у него не будет иного выхода. Но зато у него есть жена и сын, есть мать и отец, есть свой дом, есть свои пастухи и верный пес. Ему есть куда вернуться. Есть ради чего возвращаться.

И Одиссей, сын Лаэрта, совсем не герой. Он человек, который хочет вернуться. И который, даже изменившись, все равно вернется на свою Итаку. И даже ихор в его собственной крови и сами Глубокоуважаемые не смогут остановить его.

Как и в «Герое...» Олди вновь выворачивают древнегреческий миф наизнанку. Знакомые по гомеровским поэмам реалии и персонажи показаны с совершенно неожиданной стороны. История хитроумного Одиссея от младенчества до возвращения домой, рассказанная от первого лица, заставляет понять и полюбить его.

Тот, кто прочел историю о Геракле в варианте Олди, встретит здесь некоторых знакомых персонажей и сможет понят то, что ускользнет от взора читателя, не знакомого с ней. Но мир, описанный в «Одиссее», уже неуловимо изменился, может быть постарел. Все реже старшие боги напрямую вмешиваются в жизнь людей, дело неумолимо идет к окончательному разрыву. Но как быть с полукровками, с «мусорщиками»? И вот, свататься к Елене спешат женихи со всего известного света, со всего эллинского номоса... А где-то далеко, по раскаленной пустыне ведет своих соплеменников из Египта некий старец, направляемый рукой Единого. И все громче трещат панцири отдельных номосов, сливаясь в пространство одного Космоса.

А среди всего этого великолепия, на фоне древнегреческих декораций разыгрывается перед публикой история человека, который хочет вернуться.

Так что читатель, который сможет пробраться через хитросплетения языка, через многочисленные отступления и повторы, будет сполна вознагражден такой простой и такой необыкновенной историей.

Shean о романе Г. Л. Олди «Одиссей, сын Лаэрта»:

Я страшный лютый извращенец. Никого не призываю идти моим путем; впрочем путь этот по своему прекрасен. И дает совершенно особые аллюзии.

Видите ли, я читала «Сын Лаэрта» не то, чтобы после «Одиссеи» — это логично, а еще и ПОСЛЕ «Улисса». Это получился очень неправильный бутерброд. Но вот беда — мне кажется, что сами Олди тоже читали эти три книги в этой же последовательности.

В итоге вопрос тоски по дому и возможности остаться собою и тем не менее дома оказаться; вопросы того, как именно ждет и чего именно ждет женщина за краем горизонта; узнает ли отца Телемак и при чем тут боги, а главное, Далеко Разящий, который не бог, а кто именно — тоже еще вопрос — выглядят не чем-то привнесенным в старую греческую сказочку, а поднятыми самой структурой мифа. Как известно, одного из Четырех.

Конечно, Одиссей сумасшедший. Ха-ха, кто там нормальный. А кому нужна эта нормальность? И, главное, зачем нужна? Чтобы управлять удобнее? А если мы не хотим, чтобы нами удобно управлялось?

Конечно, текст нелинейный, неудобный, во все стороны что-то торчит, какие-то повороты, развороты — альтернативы всего две: либо ты натыкаешься то плечом то локтем то коленом на очередной угол и шипишь «от понапридумывали больно умные», или ловишь ритм этих разворотов и коленец и через сколько-то итераций обнаруживаешь свой ум танцующим что-то типа сиртаки. Такая, боевая разновидность.

За Моисея авторам отдельное огроменное спасибо))))

badger о романе Г. Л. Олди «Одиссей, сын Лаэрта»:

Книга о том как надо уходить и как возвращаться. О  мальчишках, чью юность косой чертой разделила война. О том что  невозможно вернуться таким, каким уходил. Но все равно, несмотря ни на  что, надо возвращаться. Одна из немногих книг, которую перечитываю  примерно раз в год, как раз с того времени как она вышла. И еще ни разу  не пожалел об этом. Потому что Одиссея она бесконечна. И рыжий каждый  год возвращается на свою Итаку...

Бук-трейлер Брони Громовой к роману «Одиссей, сын Лаэрта»:

...И вот мы, подобно Одиссеям, вновь вернулись в Элладу. Вернулись с новым двухтомным романом «Золотой лук», посвященным едва ли не первому древнегреческому герою — Беллерофонту, сыну Главка. Но, конечно, не одному ему: будут здесь и дед Беллерофонта, небезызвестный Сизиф, и отец героя — знаменитый лошадник Главк, и олимпийские боги, и чудовищная Химера, и крылатый конь Пегас, и много кто еще. В том числе и кое-кто из старых знакомых. Вот только тут они еще «новые знакомые»: они еще не стали теми богами и людьми, которых вы знаете по «Герою...» и «Одиссею...», им это только предстоит...

Что ж, мы вернулись! Встречайте:

Сегодня опубликована 22-я глава (эписодий) второй, финальной книги нового романа Г. Л. Олди «Золотой лук. Книга 2: Все бывает»: «БОГИ НЕ СЛЫШАТ ИЗГНАННИКОВ». Добро пожаловать в Древнюю Грецию богов и героев, чудовищ и античных мифов: https://author.today/work/127428

В этой главе:

Удачная сделка – Ликийская плавильня –

У моей жизни теперь есть имя –

Что же мне делать?

Цитата:

            У моей жизни теперь есть имя: Филоноя.

            Прости, если временами я путаю тебя с Каллироей. В моем воображении вы сливаетесь в одну женщину, как для океаниды сливаемся мы, я и Хрисаор.

            «Ты надеешься победить Химеру? – шепчешь ты. – Если не надеешься...»

            Я должен. Ты не оставила мне выбора, Филоноя.

            «Я?» – удивляется шепот.

            Ты, клятва, Пирен.

            «Но как?»

            У меня есть оружие, царевна.

            «Оружие? Какое? Я не видела у тебя оружия. Твои дротики остались в Чаше Артемиды. Нож? Праща?!»

            Лицо твоей сестры.

            «Что?!»

            Лицо твоей сестры. Подковы для коров, изобретенные моим хитроумным дедом. Письмо из Аргоса, отправленное твоему отцу. Ядра для пращи. Я купил их на вашем рынке, прежде чем уйти на корабль. Все это есть у меня, а в придачу – ужасная казнь богохульника, которую я видел на площади. Великие боги! Да я вооружен до зубов! Могу ли я сомневаться в своей победе?

            «Я не понимаю тебя...»

            Ничего, потом поймешь. У меня есть еще одно оружие – души ликийцев. После смерти у них отрастают крылья, да? Они взлетают на небеса? Спасибо, Филоноя, это оружие подарила мне ты. То, о чем я говорил раньше, подарили мой дед, твои сестра и отец, торговец в лавке, палач на помосте. А это – твой подарок.

* * *Иллюстрация на обложке Владимира Бондаря, внутренние черно-белые иллюстрации Александра Семякина

«Золотой лук. Книга 1: Если герой приходит»: https://author.today/work/110584

«Золотой лук. Книга 2: Все бывает»: https://author.today/work/127428

Добро пожаловать!

А если вы желаете узнать побольше обо всём Ахейском цикле — добро пожаловать сюда: https://author.today/post/170215