Я сегодня не Вовочка, я Индеец Зоркий Глаз!
Автор: Айре ВестТут обнаружилось, что у меня есть псевдоним. Раньше он как-то не ощущался, как не ощущается отдельно, что вот есть нос, есть рука, а тут... батюшки, псевдоним, что же теперь делать?!
Во всем виноват мой добрый друг, который в промежутках между эпичным куревом войны между магами и культистами задумчиво вопросил:
— А ты так и будешь под своим ником публиковаться?
Страница моего профиля как-то случайно была открыта и проникновенно смотрела прямо мне в душу... А мысленная стрелочка — та самая, которая не поворачивается — попыталась всё-таки повернуться и устроить полный перевод стрелок.
— А что?
— Да ничего, — сказал добрый друг. — Просто мы тут обсуждаем приключения Айре Веста. И на обложке будет написано: Айре Вест "Жертвоприношение". Как по-твоему, это нормально будет выглядеть?
— А в чём проблема-то? Как по мне, так это красиво. Причём написать можно так, чтобы читалось не как имя автора, а как название книги. "Айре Вест. Жертвоприношение". А во втором томе я слово "Жертвоприношение" другим заменю, как придумаю.
Добрый друг с сомнением покачал головой. Обсуждение мотивации культистов для установления власти над миром как-то само собой увяло и свернулось, поняв, что к нему сегодня не вернутся. Да и стрелочка затрепыхалась сильнее.
— Я бы такую книжку читать не стал, — сказал он. — Когда имя автора и имя персонажа совпадает. Я бы решил, что это низкосортное писево начинашки, который посадил себе в голову персонажа и с его помощью выгуливает своих тараканов. Я бы его даже открывать не стал.
В этот момент стрелочка всё же повернулась, с грохотом оторвав поворотный механизм, и указала на Ингвара Нинсона.
— А бумажную книжку он под каким именем выпустил? — спросил друг. — Вот то-то же.
Пришлось мне задуматься и, обнаружив наконец существование моего псевдонима, рассмотреть его отстранённо. Не придя ни к какому решению, обращаюсь к помощи общественности и поясняю.
Псевдоним у меня такой, потому что при регистрации ничего больше в голову не пришло. Я понятия не имею, как люди себе псевдонимы придумывают.
Использовать паспортное имя совсем не вариант. Оно не просто никакое, оно никакущее. У меня в одном только ВКонтакте тёзок тридцать тысяч, и это почти не преувеличение. Более того, в самиздате у меня тоже уже имеется тёзка, и боюсь, что тут будет путаница и хорошо если не драка... Кстати, если не ошибаюсь, законом запрещено публиковаться под таким же именем. Даже если оно паспортное. Кто первым встал, того и тапки.
Айре Вест у меня просто персонаж, а не слепок личности, через которого я собираюсь выгуливать тараканов. Конечно, что-то общее есть, ведь от себя всё равно добавляешь, но я уже умею прикручивать кран на предмет излияний авторской личности. Тут мне важно рассказать историю, а травмы я отнесу к психологу.
Есть вариант переименовать персонажа, а псевдоним оставить. Будет жаль, он мне и так с трудом своё имя сказал, да и ходит с ним уже года три, пока я лор пилю. И имя уже стало привычным.
Что скажете, каково ваше мнение? Стали бы читать книгу, автор которой взял себе псевдоним в честь героя, или разделяете мнение моего друга? Как бы поступили на моём месте, когда и псевдоним привычный, и персонажу с ним вроде ничего?