Просто самопиар. Что-то скучно мне и тоскливо

Прода 

"Дурак космического масштаба". Книга третья: Прозрение".

Глава 4. Полный Цэрык

https://author.today/reader/135837/1102945

Ругались на пайсаке. Я знаю на этом жаргоне сотню слов, но все они нецензурные. А мужской голос выругался и что-то осмысленное сказал.

Вроде:

– Абая рума затех?

– Ишибо дага, – ответил второй, тоже мужской голос.

Я уже нашёл мужиков глазами и понял сказанное без перевода. Потому что мужики смотрели из кустов на пятачок КП. И видели там нечто неприятное для них. Думаю, полицейский катер.

Мужики были чистые, но слегка пожёванные, что ли. Конечно, Кьясна мир спокойный, курортный, тут полисы с нарушителями чаще цветочки нюхают и погоду костерят, но…

Не понравились они мне, в общем. И я прилип к сосне не хуже ики.

Сколько я здесь бывал – ни разу не слышал о громких криминальных историях. Но мужики напрягали. Лицами, энергетикой, ну и пайсаком.

Пайсак сродни тюремному жаргону у нас, в Империи. Конечно, многие знают десяток-другой ругательств. Но говорить на пайсаке?

– Дага! – повторил мужик и сплюнул.

И стал пятиться. Видимо, приятели хотели заправиться водородом на автостанции, а тут – полицейский катер. И значит, совесть у них грязная.

- . _ . - . _ . - . _ . -- . _ . - . _ . - . _ . -

А вы придумываете языки для своих миров?