Феминитивы

Автор: Джиджи Рацирахонана

Заколебало спорить, придется формулировать. 



Феминитивы в русском языке делятся на два типа - традиционные и неустоявшиеся. 

Первый тип: хозяйка, итальянка, москвичка, учительница, санитарка,  подсудимая,  морячка,  томичка,  инокиня, царица, герцогиня и пр. и др. 

Второй тип: блогерка, авторка, профессорина, литературоведьма, и пр и др. 


По поводу первого типа правило простое - если есть в словаре, употребление обязательно. "Продавец Иванова" - безграмотный канцелярит. 

По поводу второго типа, поскольку словарь молчит,  действует правило приоритета. 

Приоритет 1. Мнение называемой. Если Ольга подписывается авторка, никто не вправе ей указывать, что она неправа. Если Анна подписывается блогер, никто не вправе ей указывать, что она неправа. 

Приоритет 2. Говорящий. Если я называю Евгению автором или авториней, а Евгения меня не поправляет, то никто третий не вправе требовать иного.  Однако, если Евгения меня поправит, я должна подчиниться, хотя могу при этом продолжать называть автором или авториной Инну, которая не поправляет меня. 


Всё. Куда проще-то

+116
1 131

0 комментариев, по

15K 718 325
Наверх Вниз