Джиджи Рацирахонана

Mirabile futurum, ne esto mihi durum

68 837

511 968

12 683

117 141

Заходилa

Тема постов

Тэги

Посты · 838

Что будет дальше

Личное

Я не зря молчу, Я сделала табличку в Экселе и потихонечку ковыряю палочкой. Потихонечку - это совсем потихонечку. Один текст оказался фельетоном с шутками про какашки (я не шучу) Второй кажется перспективным по сюжету, но русский язык автору, похоже, что-то сделал плохое, глаза кровоточат уже на третьей главе Впрочем, я знала, во что ввязываюсь. Готовая таблица и выводы по ней непременно будут, так же, как и выводы по давешнему опросу о межвозрастном обмене книгами, но не быстро.

Читать дальше →

+155 745 85

Принесите мне своих детушек я сегодня их за завтраком...

Заметки на полях

В общем, случилась ужасная ситуация. У меня добрые люди спросили - мать, ты как-то умудряешься без противогаза и роты сопровождения шарахаться по АТ, где силы зла, как известно, царствуют невозбранно или что-то такое, в общем, а нет ли там на АТ в темных углах действительно научной фантастики? Можно социальной, можно какой-нибудь биологической, можно про физику или там какие-нибудь технологии? Я назвала два-три имени и смущенно примолкла. Суть вот в чем. Для атшного читателя совершенно...

Читать дальше →

+185 1 263 222

Понятное описание жанров

Оффтопик

так, чтобы два раза не объяснять...

Читать дальше →

+354 632 88

Логическая ошибка

Заметки на полях

На самом деле АТшную публику надо похвалить. Даже самые отсталые слои населения уже усвоили тот факт, что к неформату и формату применяются разные шкалы измерения качества. Вы молодцы, ребята!!! Осталось сделать ещё один рывок. Мне, по моему привилегированному снобизму казалось, что это очевидное развитие предыдущей мысли, но нет. Извините меня, надо было подробнее. Придется аккуратно и на пальцах. Формату важно продаваться. Неформату важно доносить мысль. Это значит, что...

Читать дальше →

+288 876 256

Спорить о вкусах

Заметки на полях

... и о правдоподобии. Вот, конкретно эта сценка из Калишвили: — Девятнадцать новых рецептов, ого! — тем временем продолжал голос. — Ах да, чуть не забыл! — Посол вытащил из рукава свёрнутую и уже несколько измятую бумажную трубочку, огляделся, подошёл к одному из небольших столиков на краю площади, расправил лист. — А обратную сторону? — А что там для тебя интересное? — Отпечатки пальцев, конечно. Потом обсудим. Ух ты! Рибес рубрум, значит, у них там всё-таки прижился? Почему его...

Читать дальше →

+174 583 68

Ну вот и всё

Личное

Это была неплохая охота. я в целом даже не ожидала, что она кончится так быстро - еще с месяц назад на "Озоне" Моста было триста с гаком экземпляров, и вдруг в одну ночь стало 15. Допечатывать его, разумеется, не будут, он по роскомнадзору не проходит абсолютно, там мало однополой пары в первой главе (не счастливой и не надолго задержавшейся, но сам факт) - там принцесса Алкеста умерла в преждевременных родах, а такое нынче тоже нельзя. Так что совсем не долго мне осталось быть официально...

Читать дальше →

+164 602 66

Контринтуитивное

Личное

Люди обсуждают прикольное, что уже несколько раз случался феномен, полностью противоречащий всей модели платного доступа к тексту: в пиратку попадает начитка книги и продажи бумажной версии, по выражению одного наблюдателя, "взлетают перпендикулярно" У науки нет объяснений. а у вас?

Читать дальше →

+120 555 45

Промокоды

Оффтопик

Народ, а поучите меня, как работают промокоды? Вот, допустим, у меня есть прямо сейчас три платные книжки (в порядке написания): Серебро (лырец), Границы сред (упоротая космофантастика), Естественнонаучный подход (панк, слэш, разгиб скреп и поджог устоев). Все три лежат не на АТ, все три время от времени люди покупают, и время от времени жалуются, что купить трудновато (особенно схема через Телеграм порицается публикой). И мне тут говорят - ну наделай промокодов, всем будет легче. ...

Читать дальше →

+82 453 51

Особенности национальной бояры

Личное

В связи с тем, что я тут от неугомонного своего любопытства полистала некоторое количество бояры, у меня родилось таки на ее основе предположение. Предположение это такое. Один из факторов популярности бояры именно в русскоязычной среде заключается в полном отсутствии в этой среде реального дворянства. Вот если бы мы с вами регулярно пересекались в новостях, рилсах и на книжных прилавках с теми фактами, что Эндрю Виндзора-Маунтбеттена, знаменитого на весь мир детоеба, родной...

Читать дальше →

+210 1 368 673

Марио Варгас Льоса

Личное

То есть, на аргентинском кастежано Щщоса. Вот серьезно, произносится почти как Щорс. Так ему и надо. Я тут случайно урвала на распродаже его книжку по теории литературы, читаю и ору. Подозреваю, что буду переводить, потому что это нивазмоооожно. Вот например El narrador de una novela no es nunca el autor, aunque tome su nombre y use su biografía. Рассказчик истории - никогда не сам автор, хотя берет его имя и пользуется его биографией. Гад ты нобелевский, нельзя же так палить всю...

Читать дальше →

+177 454 32

Литмоб - это вообще что?

Личное

Поясните, пожалуйста, дремучему неандертальцу? А то тут мне кто-то сказал что коварные лырщицы, пользуясь вот этим вот самым литмобом, намерены выдавить с АТ всех несчастных бояр и беспомощных нагибаторов, и мне чот стало страшно интересно, что это за вундервафля такая и нельзя ли ее как-нибудь интереснее применить и какая часть тела мешает боярам и нагибаторам использовать литмоб самим? а, поняла, это когда компания авторов пишет романы с одинаковым сюжетным поворотом "там Наполеон...

Читать дальше →

+164 820 292

Чудовищная угроза жизни АТ

Заметки на полях

Наступил час последнего противостояния, товарищи! Над АТ сгущаются тучи, враг у порога. Да что там! Враг уже захватил поля и пажити, перекрыл дороги, отравил колодцы и вовсю грабит неограбленные еще добропорядочными топами АТ корованы. НА АТ пришли ЛЫРЩИЦЫ, а админы АТ ничего не могут этому противопоставить. Чисто от себя я скажу, что, разумеется, представление о лырщицах у бояроедов достаточно специфическое, вот например реальный комментарий из треда про засилье лыра: То есть ну чел...

Читать дальше →

+462 1 630 687

Сплетня про сорокатысячник

Оффтопик

Тем временем, товарищи, известный нам Макгиннесс объявил, что издаст через кикстартер виниловый альбом песен по вселенной Вархаммер 40 000, если наберет восемь килобаксов. Народ накидал ему уже сотню, и не собираются останавливаться, часть призов типа "получить диск и футболку" закончилась. Обсуждают, делать ли винил двойным. Ненуачо. Видео вставлять не буду, помню, в вот ссылочку на новую песню - пожалуйста. https://www.youtube.com/watch?v=8sq4RFDuVpI

Читать дальше →

+87 385 6

Тамиздат

Заметки на полях

Буквально только что мне принесли авторский экземпляр (авторский - в смысле я его не оплачивала, ни печать ни доставку) книжки, изданной в Мексике. Ни продвижением, ни распространением я не занимаюсь. Редактуру (вы помните, я тут плакала, мы три месяца с редакторкой за каждый чих спорили) тоже оплатило издательство. Такие дела. А теперь - слайды. 1. Обложка мягкая, но плотненькая, на ощупь приятная 2. Бумага внутри довольно простенькая, не пафосная 3. Издание совершенно...

Читать дальше →

+247 533 44

Не мужской псевдоним

Оффтопик

В жж у меня был ник Shean. Время было веселое, аватарки все лепили исходя из чувства юмора, у меня была либо печать малолетнего императора Грегора с испанской обложки Барраяра, либо поддатый ирландский старичок с трубкой. На литконкурсах: минипроза, эквадор, грелка и пр народ про собственно авторов особенно не рассуждал, а рассуждали о достоинствах и недостатках текстов. Поэтому, приехав однажды на Роскон - конкретно на семинар Лазарчука, и развируализировавшись с кучей народу, я ничуть не...

Читать дальше →

+298 606 71

Ольга Арефьева "Други и родные"

Личное

в ютубе опубликована песня - перевод Ольги с старошведского. «Vaenner och fraender» – «Други и родные стали решать» Средневековая шведская баллада жанра «рэддаррёйс» – похищение невесты с моря. Старейшее документированное упоминание этой песни относится к 1610. Однако, по мотивам она явно восходит к устному народному слогу позднего средневековья XV-XVI вв. Вставлялка не работает, помню, поэтому вот вам просто ссылочка, сами разберетесь.

Читать дальше →

+87 439 11

Кто придет?

Оффтопик

Спорили за завтраком. У меня в родительской семье было: Упала ложка - придет женщина, Упала вилка - придет мужчина, Упал нож - придет плохой, злой человек. У мужа было по другому. Упала ложка - придет добрая женщина, Упала вилка - придет женщина, но злая, зубастая. Упал нож - придет мужчина А у вас как было?

Читать дальше →

+105 610 74

Кстати, когда автор пишет про интервью с ним - это самопиар?

Оффтопик

Или все-таки оффтопик? Нюанс, прежде всего, в том, что интервью у меня брали а. не здесь б. по поводу нездешней во многих смыслах книжки в. не другой автор, а издательство. в общем, люди книжку издали, издали в Мексике (если вы думаете, что от меня это близко, то таки нет, это всего на 100 километров меньше, чем от Москвы до Анголы), в том числе в бумаге. Читать тут. И да, а что вы мне сделаете?

Читать дальше →

+136 465 25

Хотите попкорна?...

Заметки на полях

Вот примерно третий месяц пошел, как отечественное книгоиздание размышляет, публикуема ли Калишвили в бумаге. На мои периодические вежливые вопросы нучокак отвечают "консультируемся".

хотя

...Тем временем тамиздат коротко сказал "делайте итоговую редактуру и присылайте"...

Вот лично мне адски интересно, по каким формальным требованиям меня в этот раз завернут. Еще интереснее, какое именно лыко в строку на самом деле, но этого-то ни я ни вы никогда не узнаем, такого...

Читать дальше →

+142 560 35

Грамотеи

Заметки на полях

Не вынесла душа моя, унесла перл к себе в бложичек. Пишу из-под стола, громко всхлипывая. "Мастера и деятель" - это, по-вашему, сколько человек? поразмыслите сначала, потом лезьте под кат. Я ведь даже не ору, когда такое от публики. Но среди нас, товарищи? Вы блин беретесь писать писания и не чуете как слова составляете? Да блин иишница уже лучше бы написала! Для писателя непонимание, какой смысл получился у написанного, это, пардон, профнепригодность! ...

Читать дальше →

+141 630 59

Наверх Вниз