Рецензия на фильм "Звонок" 2002
Автор: Лев Вишня«Звонок» смотрел также весьма давно в году 2005 и первым глянул именно американский, а не японский вариант. Американский вариант в итоге мне понравился больше (он лучше раскрывает тему и в нем интересней дополнения).
В нем добавлены сама кассета, точнее закодированный фильм, который нужно расшифровать. Момент, когда Самару пытались использовать в своих интересах спецслужбы. Момент, раскрывающий подноготную истории девочки, запертой на чердаке со своими страшными иллюзиями и фантазиями. Самоубийство матери девочки. Мнимое «спасение» Самары, когда ее тело достают из колодца. Ребенок (сын главной героини) которого нужно спасти и которого та в итоге спасает, сделав копию кассеты (в японском варианте оба погибают в машине).
Но чисто в художественном плане японский вариант конечно сильнее, американский тут выезжает на спецэффектах и на игре Науми Уотс.
Что еще интересно в плане хорроров и их языка?
Красиво подана завеса таинственности. Реалистично поданы моменты смерти людей (жертв Самары) и их состояние – разинутые от иступленного ужаса рты и лужа под каждым трупом. Очень красочно даны переходы от детективного содержания (расследования истории девочки через фильм на кассете) и самого хоррора.
Фильм бы я оценил на 7 баллов, хотя конечно это далеко не шедевр. В любом случае это качественно сделанный и убедительный ужастик, который дает хорошее послевкусие в финале.
Японский более стильный и красивый, но в тоже время и более простой по содержанию. В нем больше готики, атмосферности, но меньше детектива. Симпатичны оба фильма, но японский уже 8 баллов.