Пара вопросов по раннесредневековым германцам: вдруг кто подскажет?

Столкнулся с такой задачей. По сюжету один персонаж (молодая ирландка из раннего средневековья) обвинила другого (сверстницу-саксонку из Британии) в неосторожных действиях, могущих привести к "сглазу". Вот теперь я ломаю голову, как бы саксонку "реабилитировать". То есть злого умысла-то у нее не было точно, но вот аргументация хотя бы для себя ей бы желательна. Пока у меня есть вот какое соображение. Скандинавы практиковали такую штуку, как ниды - это могли быть и хулительные стихи, и некие предметы, которые, как считалось, обладали способностью нанести вред своему "адресату". Так вот есть у меня два вопроса без ответов: 1) означало ли существование нидов то, что в обычный "сглаз" скандинавы не верили (а иначе какой бы в нидах был смысл?); 2) были ли ниды или некие их аналоги у англосаксов (важно: это времена еще до прихода данов)? Так-то говоря, саксы явно родственны скандинавам, но до какой степени корректно приписывать элементы культуры одних другим?