Игровой сленг.

Время от времени читатели в комментариях просят поместить глоссарий. Мне кажется в книге это лишнее. А вот в блоге в самый раз. Чтобы не изобретать велосипед, нашел на одном из форумов нужное, так что перепощиваю сюда. Практически все игровые термины в моих книгах, соответсвуют данному словарю. Лишние термины убирать не стал - вдруг кому нужно. 

Игровой сленг

Абилки/спеллы/скилы - способности, того или персонажа.

Абуз - использование чего-либо периодически/постоянно.

Абуз, абузить - игровая ситуация, при которой игроки используют баги игры, или дисбаланс героев для собственной выгоды.

Абсорб - способность, предмета или свойство бафа, который поглощает некоторое кол-во урона прежде чем у вас начнет отниматься хп.

Альянс - союз, объединение (например, государств, организаций, гильдий) на основе формальных либо неформальных договорных обязательств.

АП - (от англ. Attack Power) — сила атаки.

АП, апать, up - (от англ. Up) — повышать уровень или навык.

Абсорб - поглощение некоторого кол-ва урона.

AoE - от англ. Area of Effect, способности действующие не на 1 цель, а на несколько в области действия.

Агрить - совершить какое-либо действие, которое приведет к нападению моба на персонажа игрока.

Акк - игровая учетная запись, включающая в себя регистрационные данные игрока и данные о всех его персонажах.

Ассист - любая помощь. Например: персонажу игрока с выполнением какого-либо действия.

Аукцион, Аук - специальный НПС (неигровой персонаж) в игре, с помощью которого можно покупать и продавать игровые вещи за игровую валюту другим игрокам.

АФК - (от англ. away from keyboard) - сокращение, с помощью которого вы даете понять другим игрокам, что на некоторое время отойдете от компьютера.

Ачивка - игровое достижение.

Бар - полоса маны/здоровья и других показателей.

Баг - глюк или ошибка в игре. Например, не прорисованы ноги у персонажа игрока, или можно пройти сквозь стену, или не работает какое-то заклинание и т.д. Т.е. абсолютно любая неисправность в игре.

Баер - Игрок, который купил рейтинг, т.е заработал НЕ сам.

Баерство - Начнем сразу с примера. Игрок ХХХ занимается баерство = Игрок ХХ занимается продажей рейтингов другим людям, за деньги.

Баффы - от англ. Buff, положительные эффекты на персонаже.

Бурст - от англ. burst, нанесение большего колв. дмг за короткое время.

БГ - особая игровая зона, где персонажи игроков могут сражаться друг с другом.

Бокс - сумка персонажа.

Бижа - предметы экипировки персонажа, такие как кольца, серьги, ожерелья и прочие драгоценности.

Билд - развитие персонажа (распределение характеристик и изучение умений), нацеленное на определенный стиль игры.

Блинк - способность персонажа мгновенно перемещаться на короткие расстояния.

Ваншот - от англ. oneshot, мгновенное убийство цели, буквально с 1-го удара.

Вайп:
- удаление персонажей из игры (например, на стадии ЗБТ игроки тестируют игру, создают персонажей, но после окончания ЗБТ происходит вайп), т.е. всех персонажей удаляют.
- гибель группы игроков.

Вагон - персонаж игрока, которого берут с собой (обычно в данж), с целью одеть/прокачать ввиду того, что там он будет почти бесполезен.

Вливание демага - нанесение урона, той или иной цели.

Гайд - статья, описывающая одну из сторон игры.

Ганк - ситуация, когда игрок быстро убивает другого игрока.
Ганкер - игрок, атакующий заведомо более слабого игрока или игрока занятого боем с монстром.

ГвГ (GvG) - бой нескольких персонажей из одной гильдии против нескольких персонажей из другой гильдии.

Грейд - ранг или степень качества игрового предмета. Чем выше грейд предмета - тем он лучше и соответственно дороже.

Грейд - процесс повышения качества игрового предмета с помощью особых свитков, заточек, умений персонажа и т.п.

Ги, Гильдия - объединение игроков для достижения общих целей, таких как: прокачка, прохождение подземелий, войны, общение и т.д. Гильдии имеют иерархическую структуру, отдельный чат, общий склад и другие особенности, зависящие от игры.

ГМ, КЛ:
- (от англ. gamemaster – «администратор игры») - человек, выступающий организатором, отвечающий на вопросы игроков и следящий за соблюдением правил игры.
- (от англ. guildmaster – «управляющий гильдии») - клан-лидер, игрок состоящий в гильдии и управляющий ею.

Гринд - способ прокачки персонажа или получение денег и ресурсов, путем многократного убийства монстров(мобов).

Грифер - игрок, который пытается навредить другим игрокам, или создать конфликтную ситуацию ради забавы.

ГЦ, Грац - распространенное “общеигровое” выражение, применяющееся для любых поздравлений игрока.

Дебаффы - от англ. Debuff's, отрицательные эффекты на персонаже.

Дамаг/демаг/демедж (как вам угодно!) (англ. damage) - любой урон наносимый получаемый поглощённый (см. Абсорб) играком или мобом.

Данж, Инстанс - особая игровая зона с усиленными монстрами и боссами. Чаще всего, для похода в подземелья нужна группа игроков. Убивая монстров и боссов в подземельях, можно добыть хорошие ресурсы и редкие артефакты.

ДД (англ. damage dealer) - персонаж, основная задача которого наносить большое количество урона.

Диспел(л) - от англ. dispell, снятие магических баффов/дебаффов с цели.

ДоТ - от англ. Damage over Time, тот урон который наносится через определенное время.

Деф - Защита. Одна из основных характеристик персонажа игрока. Чем больше защита у персонажа, тем меньше урона он получает в бою. Также термин может использоваться в качестве слова “защищать” (что-либо, кого-либо).

ДПС, DPS - (от англ. damage per second) - урон наносящийся в секунду. Чем больше наносится урона, тем выше показатель ДПС.

Дроп, Лут:
– любые предметы, ресурсы или деньги, достающиеся игроку после победы над НПС.
– упасть(вылезть, выйти(куда-либо)), совершить действие при котором, вы войдете/выйдете куда-либо.

Ивент(Евент, Эвент) - какое-либо нестандартное мероприятие в игре, проводимое администрацией или самими игроками.

Имба - недоработка игры, при которой один аспект игры существенно сильнее другого. Будь то класс игрока или босс/моб, что угодно.

Инвиз - способность персонажа игрока становиться невидимым (на время или до совершения какого-либо действия) для других игроков или НПС.

Инстант - применим к заклинаниям/способностям не требующим времени на произнесение/использование.

Кастеры - от англ caster's персонажи, для атак только заклинания.(т.е.: Маги/Сорки/Визарды).

Кд - от англ. cooldown, перезарядка на способность.

Кайт - действие, когда игрок старается разорвать дистанцию, с противником, так чтобы он не мог его бить.

Кап - необходимое/максимальное значение чего либо (не важно стата или каких нибудь медалек).

Контроль - он же crowd control, любое средство ограничить возможности оппонента, например, стан, фир, рут.

Конста - несколько игроков объединенных в группу по какой-либо общей цели: PvP, прокачка персонажа и пр. Игроки такой группы чаще всего играют в одно и тоже время, т.е. группа всегда находится в полном составе.

Крит - (сокращение от «критический удар») - удар оружием, умением или заклинанием, урон от которого больше обычного в 2-5 раз.

Ласт - последний, конечный(кто-либо).

Ламер - человек, плохо умеющий обращаться с компьютером, неспособного или принципиально не желающего хорошо освоить работу на компьютере. В “геймерский” кругах, ламером называют тех людей, которые плохо играют.

Левел(Level, lvl, лвл) - уровень игрока/монстра.

Лейт - поздний этап жизни сервера, когда большинство игроков уже прокачались до максимального уровня и получили/собрали лучший шмот(вещи).

Линк, Шифт - показать в чате какую-либо вещь/предмет. Например: линкани/шифтани что-либо.

Лоулвл (Low-level) - это понятие означает низкий уровень (Персонаж, Локация, Босс, Интанс).

lol, лол - от англ. “laughing out loud” — громко, вслух смеясь. Применяется не только в играх.

ЛС(ПМ, PM) - (сокращение от «личное сообщение») - отправка сообщения конкретному игроку, которое не сможет увидеть никто кроме него.

Мапа, Мап - карта.

Манакост - от англ. manacost, т.е цена маны, на использование чего либо.

Мили - от англ melee персонажи, которые атакуют только в ближнем бою. (т.е: Лансер, Слеер, Вариор…).

Макрос - набор игровых команд, сгруппированых в один блок и расположенных последовательно друг за другом, который можно выполнять одним нажатием назначенной клавиши.

Массхил - лечение игроков по области.

Маунт - ездовые животные, на которых может передвигаться персонаж игрока.

Моб - любой не статичный объект в компьютерной игре. Частными случаями мобов являются игровые персонажи, неигровые персонажи (NPC), монстры (агрессивные мобы), т.е. враждебно настроенный NPC.

Нерф - ослабление персонажа, НПС или какого-либо умения.

НПС(NPC, НПЦ, НИП, Непись) - игровые персонажи, не управляемые игроком, например торговцы.

Нюк - атака цели.

Пати - несколько игроков, которые объединились для совместного достижения поставленной цели.

Парик(Паровоз, Трейн) - целенаправленное собирание игроком (как правило “танком”), большого количества мобов с целью их убийства с помощью умений, наносящих массовые повреждения(АоЕ). Также иногда применяется, чтобы скинуть такой парик на ничего не подозревающего игрока, чтобы мобы из парика напали на него.

ПвЕ(PvE) - (от англ. player vs environment – «игрок против окружающего мира») - стиль игры, при котором основной целью является выполнение квестов, убийство НПС, прохождение подземелий и т.д.

ПвП(PvP) - (от англ. player vs player – «игрок против игрока») - бой между персонажами игроков или массового ПвП.

OWNED - смысл слова похож на русское “поимели”, в наихудшем смысле этого слова. Например: “you just got owned” означает: тебя только что поимели.

Опенед (от англ. open - “вскрываться”) - собственно начало боя, кого начинаем дамажить, кому даем контроль и т.п.

Прожимание - прожимание способностей в цель, (так же иногда говорится так, они прожали нашего друида за 5 секунд, т.е они убили нашего друида за 5 секунд.).

Рандом - случайный фактор, на который нет возможности повлиять.

РДД(RDD) - обобщенное название классов персонажей, специализирующихся на нанесении большого урона по цели с расстояния.

РеБафф - снова кинуть баффы на персонажей игроков.

Реал:
- реальный мир, в котором все мы с вами живем.
- реальные денежные средства (рубли, евро и пр.)

Реген - (сокращение от «регенерация») - скорость восстановления здоровья (маны, энергии и т.д.) персонажа игрока. Как правило, за основу берется количество единиц, восстанавливаемых за 1 секунду.

Резист - от англ resist, сопротивление чему либо (Например: Станам, физ урону…).

Ресетнуть бой (от англ. reset - “перезапуск”) - все цели выходят из состояния боя. Кто-то отпивается, кто-то бинтуется.

Руты - от англ. Roots. 100% замедление.

Ротация - последовательность нажатия кнопок, при которой ваш ДПС приобретает максимальную циферку. Ротация может быть не опраделённой и иметь приоритетный (зависить от проков) характер. Выражения типа: “Прожимаем ПвЕ ротацию” имеет значение типа: дамажим и ни о чём не думаем!

Рейд - большое количество игроков (слияние нескольких групп, до 20 игроков), которые объединились для совместного достижения поставленной цели.

Рес - воскрешение убитого персонажа игрока.

Респ
- время, через которое в игре снова появляется какой-либо предмет после того как его заберут/используют, или НПС после того как его убьют.
- определенное место, в котором появляется какой-либо предмет, или НПС. А также сами игроки, после своей смерти.

Репа:
- (сокращение от «репутация») - одна из характеристик персонажа игрока, отражающая отношение какой-либо игровой фракции к персонажу.
- (сокращение от «репутация») - репутация персонажа игрока в игровом мире. ПК - персонажи с отрицательной репутацией.

Ресы - всевозможные игровые предметы, которые можно использовать для крафта.

Ролл - случайное распределение предметов (например, группа игроков добыла редкую вещь, и с помощью ролла она досталась одному из игроков).

Сапорт - группа персонажей, умения и заклинания которых предназначены для помощи другим персонажам (союзникам). К этой группе относятся персонажи с умениями лечить, повышать характеристики персонажей или их защиту.

Сет - комплект предметов экипировки персонажа. Как правило, в сет может входить от двух до шести предметов обмундирования, при одновременном экипирировании которых персонаж получает какой-либо дополнительный бонус.

Станлок/стан - удержание цели в состояниях оглушения.

Сайленс/сало/бланкет - Эффект немоты, когда персонаж не может произносить заклинания.

Свитч - (от англ. switch переключать) резкое переключение противника, с одного на другого. (Например: Свитч в хила!).

Сетап - от англ. setup/comp (compilation), набор классов в команде/группе.

Снейр - он же snare, замедление скорости передвижения противника.

Слип - от англ. Spleep Сон вид контроля.

Сэйв абилки - способности, которые способствуют выживанию персонажа, т.е не дают ему умереть.

Тунеллинг - беспрерывный демаг в одну цель(т.е просто вдавливание демага, в одну цель без свитч'ей).

Трай - (от англ. try - попытка/пробовать) - например: “ласт трай” - последняя попытка (убить босса).

ТП:
- (сокращение от «телепорт») - строение или НПС, с помощью которого можно перенестись в какую-либо другую игровую зону.
- (сокращение от «телепорт») - процесс перемещения персонажа игрока из одной игровой зоны в другую.

Топ:
- (топовость, топовый) - лучший, или один из лучших(в чем-либо). Применяется также к вещам(“топовая пушка” - оружие, которое является лучшим, или одним из лучших, из имеющихся на данный момент в игре).
- топ - список лучших игроков (лучших в разных аспектах и направлениях игры).

Точка:
- (Директ хил/таргет хил) - лечение выбранного игрока.
- улучшение оружия, брони специальными предметами, от +1 до +8.

Твинк - не основной персонаж на аккаунте игрока.

Фраг:
- очко, получаемое игроком за убийство противника в игре.
- персонаж, убитый другим игроком, или сам факт убийства противника в игре.

Фул - например: “фул пати/рейд”, значит пати/рейд уже полные, т.е мест нет. Это полный состав чего-либо.

Флуд - несколько бессмысленных (не несущих никакой полезной информации) сообщений в чат или форум подряд.

Фарм - долгое и занудное убийство НПС с определенной целью (получение опыта, добыча ресурсов и др.).

Фрикаст - Когда никто не может дать кому то сало, или прочее сбивание каста.

Хитбокс (от англ. “зона поражения”) - обычно прямоугольный участок спрайта персонажа, попадание в который игра засчитывает как успешное столкновение персонажа с объектом - оружием, врагом, или элементом обстановки уровня.

ХоТ - от англ. Healing over Time, принцип как и у ДоТа, только предназначен для исцеления.

Хиллер - от англ healler (целитель) персонаж, исцеляющий свою команду.

Чейн контроль или КД-чейн (от англ. chain - “цепь”) - Практически, беспрерывное удержание одной цели в состоянии контроля.

LFG, LFP (от англ. looking for a group – ищу группу) - сокращение, используемое игроками при поиске группы.

WTS, Sell (Want To Sale) - продаю, продам.
WTB (Want To Buy) - куплю.
WTT (Want To Trade) - обменяю.

(с) https://rev.mail.ru/forums/showthread.php?t=164