Спасаясь от жары
Автор: Kristina KamaevaПродолжаю публиковать индийские заметки в книге "Чай, чапати, чили, чилим".
От делийской жары индийцы спасаются на чудесном горном курорте Найнитал. Доехать можно за шесть часов на машине. Зимой отсюда можно наблюдать покрытые снегом горы, а летом тоже очень красиво и довольно прохладно.
Озеро Найнитал
Лодочки
Уточки
Первый раз верхом на лошадке
Прочитать про наше непростое путешествие можно тут:
https://author.today/reader/139733/1156113
Дополнительные материалы:
Много лет спустя, в Канаде, меня занесло на курсы сценаристов. В числе прочего мы писали сценарии для скетч-шоу. Короткие комедийные сценки. Нас просили писать попроще, с большой долей физического юмора, для публики, которая сидит в баре и расслабляется после рабочего дня. Лучшие сценики потом репетировали с актерами и показывали в баре.
Я вспомнила забавный случай, который произошел в Найнитале, и использовала его в своей сценке. Только вместо нас Жанной тут американские туристки. Канадцы и американцы любят подтрунивать друг над другом. А вместо индийского электрика - такой веселый рыжий бородач... Но если посмотрите видео, по реакции зала поймете - он им понравился.
Сам эпизод и видео прячу под спойлер. Видео на английском, можно включить субтитры:
В этот день с нами произошла курьезная история. В комнате не работала розетка, мы пожаловались администратору гостиницы, и он пообещал прислать электрика. Мы сидели в скверике у гостиницы и беседовали, нежась на солнышке и любуясь цветами. Вскоре к нашему столику подошел полуголый парень, босой, но в дхоти.
– Suck it, madam, suck it (сосите это) – сказал он.
– Маньяк! – мигом отреагировала Жанна. – Придурок!
– Подлец! – вскочили мы в негодовании.
– Электрик, – покачал головой парень.
– Ах, "socket", – заулыбались мы, сразу сменив гнев на милость (socket – розетка). – Конечно, пойдемте к нам в комнату! Мы ждем вас с самого утра!
Электрик починил розетку и быстро ушел, ему был непонятен приступ бурного веселья, душивший ненормальных мадам.
Всем хорошего настроения!