Ох уж эта загадочная аннотация!

Аннотация – дело хорошее и серьёзное, особенно написанная по всем правилам! Вводная часть должна быть.

***

Аннота́ция (от лат.annotatio «замечание»; или резюме́ (от фр.résumé «сокращённый»; или англ.Summary «сводка») — краткое содержание книги, рукописи, монографии, статьи, патента, фильма, грампластинки или другого издания, а также его краткая характеристика.

Возможно, самое раннее использование тезисов для передачи научных знаний было в начале 1800-х годов, когда Королевское общество публиковало «аннотации», обобщающие представленные доклады во время заседаний[1]. Три десятилетия спустя Королевское общество собрало аннотации статей, напечатанных с 1800 по 1837 год в журнале общества Philosophical Transactions, выпустив издание «Abstracts of the Papers Printed in the Philosophical Transactions of the Royal Society of London»[2]. Эта практика закрепилась, а позже за этим примером последовали другие журналы.

Академическая литература использует аннотации для лаконичной передачи сложных исследований. Аннотация может выступать как самостоятельная сущность, а не как полноценная статья. Таким образом, аннотации используются в качестве основы для поиска исследований, которое планируется представить в виде плаката или в презентации на научной конференции. Большинство поисковых систем баз данных литературы индексируют только аннотации, а не предоставляют весь текст статьи. Полные тексты научных работ часто приходится покупать из-за авторских прав и/или гонораров издателей, и поэтому аннотации являются важным элементом продажи печатной или электронной формы полного текста[3]. Аннотация показывает отличительные особенности и достоинства издаваемого, место и время издания в номинативной форме. Аннотация содержит основную тему издания, кроме этого она может перечислять (называть) основные положения описываемого источника.

Аннотация может присутствовать в статье или журнале. В современных научных журналах аннотацию, как правило, ставят в начале статьи (сразу после заголовка, авторов и списка ключевых слов), несмотря на то, что в ней могут содержаться выводы. Аннотация может не упоминать субъект действия (предполагая, что он известен из контекста) и содержать пассивные конструкции — глагольные и причастные.

В научной публикации аннотация обычно описывает четыре пункта проведенной работы:

1. Фокус исследования (то есть постановка проблемы/исследуемого вопроса)
2. Используемые методы исследования (экспериментальные исследования, тематические исследования, анкетирование и др.)
3. Результаты исследования
4. Общие выводы и рекомендации

Размер аннотации зависит от дисциплины и требований издателя. Типичная длина колеблется от 100 до 500 слов, но очень редко больше страницы, а иногда всего несколько слов[4]. В англоязычной литературе аннотация часто выделяется заголовком «Abstract».

Аннотированная библиография содержит список литературы с короткой аннотацией после каждого пункта.

***

Аннотация так же немного похожа на логлайн, обычно его используют в киноиндустрии. И если вы пишите сценарий, или переводите своё произведение в формат киносценария, то логлайн необходим.

Лаглинь или лаглинь (log line or logline)  является кратким (обычно одно предложение) краткое изложение телевизионной программы , фильма или книги , которые утверждает центральный конфликт этой истории, часто обеспечивая как краткий обзор рассказа сюжета , и эмоциональный « крюк » в стимулировать интерес. [1] Краткое изложение программы в TV Guide представляет собой строку журнала. [2] «Строка журнала - это отдельное предложение, описывающее всю вашу историю» [3], однако, «это не прямое изложение проекта. Оно затрагивает суть проекта в одном или двух предложениях, определяя тему проекта ... и предлагая более широкий смысл ".[4] «Логлайн - это краткое изложение основного конфликта истории, состоящее из одного предложения. Это не изложение темы, а скорее предпосылка ». [5]

«Логлайн ... помогает создателям контента просто и легко продавать свою работу одним предложением, потому что упор делается на то, что делает их собственность уникальной ... Логлайн дает создателю контента краткий способ сосредоточиться на трех основных якорах. их написания, "главный герой, его желания (цели) или желание (-и)" и то, что поставлено на карту (риски). [6]

***

Аннотации бывают разные. И её главная суть - заинтересовать читателя, своеобразной мини-рекламой вашей книги.

Но не всегда всё именно так, как написано выше. Иногда аннотация так туманна и запутана, что само произведение читать не хочется. А бывает наоборот, после аннотации слюнки потекли, а когда начинаешь читать произведение – тушите свет и закройте книгу!

Реклама хороша только тогда, когда она соответствует заявленному продукту!

Маркетинг во всём! Даже в литературе.  

Я училась у многих.

Вот пример из киноиндустрии:

Источник: http://www.screenwriter.ru/info/logline/ 

Обращаем ваше внимание, что статьи по написанию логлайна, приведённые ниже данной рекомендации, служат для общего представления, что такое логлайн и как его рекомендуют создавать разные специалисты.

Учитывая специфику ресурса, цели и задачи написания логлайна для нашего конкурса, требования к логлайну несколько специфичные.

Ввести обязательное сопровождение сценария для нашего конкурса логлайном мы решили не от хорошей жизни, а по причине того, что многие авторы не понимают своей задачи, сути обучения и цели, к которой мы призываем стремиться, – чёткое понимание структуры классического сценария и основ кинодраматургии.

Исходя из этого, при продумывании логлайна для нашего конкурса забудьте об открытом финале и внутреннем конфликте героя. Сосредоточьтесь на ДРАМАТИЧЕСКОЙ СИТУАЦИИ – ситуации, в которой оказывается главный герой, которая требует от него немедленного действия.

Почему он вынужден действовать именно здесь и сейчас, почему он не может отложить решение проблемы на потом (давление временем)? Подумайте, ЧТО КРАЙНЕ НЕЖЕЛАТЕЛЬНОЕ случится, если герой промедлит, не станет ничего предпринимать (альтернативный фактор).

Мы должны увидеть это в Вашем логлайне. Тогда мы поймём, что вы продумали свою историю и прояснили для себя фундаментальные понятия драматургии. Только в этом случае имеет смысл разбирать непосредственно сценарий – вашу историю. В противном случае, это бесполезная трата времени.

Помните – наш конкурс, не конкурс талантов, а способ обучения ремеслу.

Всякий раз, когда вы будете писать свой логлайн, вы должны сами разобрать свой логлайн по схеме, ответить на вопросы:

1. Кто герой (его художественный образ)?

2. Какова цель героя (необходимость достижения которой крайне важна герою и понятна читателю)?

3. Какое (очень сложное по какой-то причине для героя) препятствие преодолевает герой на пути к цели?

Попытайтесь уложить свой логлайн в простую схему:

Герой (А), чтобы достичь своей цели (Б), преодолевая трудное для него препятствие (!), совершает ПОСТУПОК (В)

Вот какой вариант предлагается в пособии преподавателя сценарного мастерства во ВГИК Александра Пронина:

"Попробуй придумать такую историю, а потом проверь, укладывается ли она в кратком пересказе в такую схему:

это история про (пол, возраст, художественный образ главного героя), который хотел (цель, необходимость достижения которой понятна не только автору, но и читателю/зрителю), на пути к своей цели совершил такие-то достойные внимания зрителя поступки, обязательно подразумевающие некое преодоление чего-то, НО (А) (сюжетный поворот) в результате или получил совсем не то, на что рассчитывал, или выясняется, что с самого начала всё вообще обстояло не так, как мы предполагали.

Такое сюжетное построение в нашей мастерской называют «анекдот». Причём он не обязательно должен быть смешным. Пусть «анекдот» будет грустным, трогательным, страшным. Главное – чтобы он содержал парадокс и при этом не был скучным

Не пытайся писать по схеме, обращайся к ней лишь на этапе тестирования уже сформулированного замысла или если испытываешь трудности с его разработкой."

* * *

Помните, что логлайном проверяем историю, а не подгоняем логлайн под историю.

Если написать логлайн не удается, то проблема не в нем, а в истории. Пересмотрите ее, а не пытайтесь придумать логлайн к своему бессмертному новаторскому творению, не укладывающемуся в "прокрустово ложе" классической кинодраматургии. Просто выполните удовлетворительно учебное упражнение. Покажите, что разбираетесь в ней и умеете пользоваться знаниями на практике, а не оправдывайте свою лень, незнание или неумение "особым видением" и нетривиальным построением какой-то особенной драматургии.

Не стоит расстраиваться, если у вас что-то не получается. Отложите на два-три дня ваш логлайн и историю. Отдохните.. Перечитайте всё на свежую голову. Подумайте ещё раз, в чём истинная проблема – в логлайнге или самой истории.

Исправьте недочёты или выберите более подходящий сюжет для учебной работы.

* * *

Логлайн – это одно или два предложения, которые рассказывают все про вашу историю и могут быть использованы как средство двойного контроля во время написания сценария. Вам придется развить каждое слово из этих нескольких строчек в успешный сценарий.

У хорошего логлайна четыре ключевых элемента:

• протагонист (ваш герой)

• антагонист (ваш плохой парень или препятствие)

• конфликт (что останавливает героя?)

• открытая концовка (что случится?)

Включите прилагательное, чтобы описать ваших протагониста и антагониста. Разве одержимый убийствами булочник не более интересен, чем булочник-посуточник?

В хорошем логлайне присутствует ирония; это то, что интригует нас или заставляет любопытствовать, что же случится дальше. Это некий поворот в конце предложения, которого мы не ожидаем. Но помните: логлайн не должен рассказывать всю историю. Одна из причин, почему нас интригует логлайн: потому что мы НЕ знаем, что же будет дальше. Поэтому у него должна быть открытая концовка.

В хорошем логлайне продумана аудитория и бюджет. Вы знаете, для кого ваше кино? Подростки? Женщины? Это date-movie? (date movie – кино, которое является частью свидания) Или растянутый хит, занимающий все четыре сектора круга аудитории подобно «Пиратам Карибского моря» или «Шреку», которые притягательны И мужчинам И женщинам, НИЖЕ и ВЫШЕ 25-лет. Исходите из всех этих четырех секторов и вы точно попадете в точку. Просто будьте уверены в том, кто является вашей целевой аудиторией!

У великолепного логлайна также должно быть великолепное название. Название и логлайн – это двойной удар, который заставит агентов и студии впасть в экстаз и схватиться за телефоны. Хорошие названия типа «Блондинка в законе» «говорят, что это», но делают это настолько аккуратно, что не отталкивают нас. А кто победитель среди всех названий? «40-летний девственник» - не только название, но и концепция.

Ваш логлайн должен содержать в себе четыре ключевых элемента; если это не так, работайте над этим! И постоянно возвращайтесь к логлайну во время написания истории, чтобы быть уверенными, что вы не отклонились от нити повествования.

Блейк Снайдер, «THE SAVE THE CAT! TUTORIAL 2.1»

Перевод Иванки

***

Логлайн должен состоять из 25 и менее слов, способных передать суть истории без лишних подробностей.

Существуют три основные формулы для записи логлайнов:

1. Главный герой (у которого есть проблема) должен достичь некой цели, чтобы решить эту проблему.

Пример: фильм "Беглец" с Харрисоном Фордом

Главный герой: Известный врач...

Проблема: ...ошибочно осуждённый за убийство жены...

Цель: ... совершает побег из заключения, чтобы найти и разоблачить настоящего убийцу.

2. Главный герой преследует некую цель, но на его пути возникает серьёзное препятствие.

Пример: фильм "Мумия"

Главный герой: Археолог...

Цель: ...пытаясь найти сокровища, спрятанные в одной из великих пирамид...

Препятствие: ...вынужден вступить в бой с тысячами мумий, охраняющих пирамиду.

3. Некое событие вынуждает главного героя столкнуться с серьёзным препятствием, в результате чего происходит непредвиденное.

Пример: фильм "Лжец, лжец"

Событие: Ребёнок загадывает желание, чтобы...

Главный герой: ...его отец, успешный адвокат...

Препятствие: ... перестав лгать, в течение 24-х часов говорил только правду...

Результат: ...Желание малыша волшебным образом сбывается.

Ещё один шаблон состоит (по возможности) из всех нижеперечисленных элементов:

- главный герой;

- его основной недостаток;

- вызов судьбы/судьбоносное событие, которое меняет жизнь главного героя;

- противник;

- друг/союзник;

- битва.

Лучшие логлайны отображают одновременно внешнюю и внутреннюю стороны истории, сюжет и моральные ценности, внешние действия героя и его внутреннюю, эмоциональную жизнь.

Основной недостаток, изъян героя, - это то, что мешает ему достойно ответить на вызов судьбы. Этот вызов должен заставить героя выбирать между изъянами его характера и новыми возможностями, которые предоставляет жизнь.

Пример: фильм Спилберга "Инопланетянин"

Послушный, неуверенный в себе (недостаток) мальчик (герой), встретив представителя внеземной цивилизации (вызов судьбы/судьбоносное событие + друг), находит мужество (битва) бросить вызов властям (противник), чтобы помочь инопланетянину вернуться на родную планету.

Пример: "Рокки":

Боксер (герой) с менталитетом неудачника (недостаток) получает шанс стать чемпионом мира (вызов судьбы/судьбоносное событие), выйдя на ринг против действующего чемпиона (противник). С помощью своей возлюбленной (друг/союзник) боксёр должен поверить в себя и свои силы, прежде чем сможет войти на ринг (битва).

Пример: "Касабланка"

Циничный владелец кафе (герой), расположенного на территории оккупированного нацистами Марокко, встречает свою бывшую возлюбленную (противник/оппонент), которая приезжает (вызов судьбы/судьбоносное событие) в сопровождении своего мужа (друг/союзник), чей героизм вынуждает героя выбирать между своим цинизмом, неугасшей любовью и почти утерянным чувством патриотизма (битва).

Дневник new-storyteller.livejournal.com

С уважением, СветЛана.