и вдогонку о "Дюне"

Вообще самое жалкое и убогое в вильневской "Дюне" это, думается мне, вечнорыдающая Джессика. Железная Бене Гессерит, ну да, конечно, прям верю.

Особенно забавно когда "коллеги по цеху" восторженно пишут, какое у Вильнева крутое прочтение персонажа.

Во-первых, истеричная БГ прямо противоречит книге и самой природе ордена. Понятно, что сейчас хорошим тоном считается помочиться на оригинал как можно более мутной и пенящейся струей, но все-таки надо иметь хоть какое-то уважение к основным идеям классики. Холодная выдержка БГ, полный самоконтроль, адаптивность и умение управлять людьми/событиями, вращая на метафизическом бую всех, включая императора и великие дома - это один из столпов мира и истории "Дюны". Если ведьма высоких градусов с многолетней закалкой ведет себя будто плаксивая девчонка, это что угодно, но уже не мир Герберта.

Во-вторых (что более интересно при оценке творческого аспекта), такое примитивное, убогое прочтение лишает произведение возможности выдать подлинную драму и выразительность. 

Настоящий эффект всегда дает контраст. Без контраста нет выразительности. Поэтому в "Дюне" здорового человека бОльшую часть фильма Джессика должна быть "как в книге", то есть уверенный в себе человек, прошедший к тому же суровую закалку школы, тысячелетиями изучавшей соц.инженерию и самоконтроль. И только в финале она, поняв, что герцог мертв, в конце концов дает слабину, по-настоящему скорбит. И зритель понимает, что ее горе действительно безбрежно, если сломало, пусть на несколько минут, даже Ведьму Гессерит, которая "низассала" харконненских головорезов, готовых к изнасилованию и убийству. Вот это выглядело бы по-настоящему круто и эффектно. А у Вильнева страдание попросту девальвируется, потому что Джессика страдает, страдает, снова страдает, рыдает, опять рыдает эт цетера.

Хотя... возможно режиссер просто отталкивался от реальных актерских возможностей Фергюсон. Это явно не та актриса, которая могла бы сыграть по-настоящему, а не карикатурно сильную женщину. В отличие, кстати, от Франчески Аннис, та как раз выдала аристократку на 10 из 10.

А вообще, если вооружиться бритвой старика Оккама, вероятнее всего самое простое объяснение: сие уступка массовому зрителю, который с точки зрения эффективных манагеров способен воспринять лишь прямолинейное, очевидное. Если человек тревожится и страдает, он должен биться в конвульсиях и обливаться слезами, желательно почаще, а то вдруг кто-то не поймет, что это действительно тревога.

В общем, когда рядовой зритель рассказывает, как ему понравилась Джессика - ну что ж, бывает. А вот когда то же самое делает человек "из сторителлинга" - это профнепригодность. Увы, тоже бывает.