Отчаянье - белого цвета?

Автор: Бассандра Каллиган

Году этак в тыща девятьсот восемьдесят девятом наткнулась я в книжном магазине на книжечку Толкиена «Властелин Колец».

Интернетов тогда в наших краях ещё лет двадцать как не изобрели, дело было в командировке, домашняя библиотека недоступна, а информационный голод не тётка! Купила, чё, стала лениво читать😏

Эльфы какие-то, хоббитцы, украденные орками, героическая погоня, перемежаемая пафосными стихами... Мория... 

И ведь, я даже не сразу поняла, что это продолжение обожаемого «Хоббита», которой мне подарили ещё в школе на день рождения, изданного на украинском языке. Может потому и не узнала? Очень уж стиль отличался и количество юмора))

Короче, читала-читала, Мория, битва с Барлогом, «Ты не прой-дё-о-о-ошь!», потрёпанные герои вываливаются в окрестности Золотого леса... Эльфы-разведчики ведут их вглубь, и тут... 

Ту-у-ут... 

Случается волшебство.

Усталые Хранители прилегли на траву, но Фродо ошеломлённо озирался по сторонам, не в силах лечь или даже пошевелиться. Он смотрел на канувший в прошлое мир, освещённый навеки исчезнувшим светом, и этот поразительно древний мир, открываясь его изумлённому взгляду, как бы на его же глазах и рождался.

Он видел лишь знакомые ему цвета — белый, жёлтый, зелёный, синий, — но они были такими свежими и яркими, словно явились ему здесь впервые, а он, разглядев их, дал им названия.

Тут нельзя было летом сожалеть о весне или мечтать зимою о лете — в неизменной жизни Благословенного Края прошлое и будущее сливались воедино.

Неожиданно Фродо заметил Сэма — он ошарашенно протирал глаза, будто не верил тому, что видит.

— Раньше я думал, — пробормотал Сэм, — что если эльфы, то надо, чтоб ночь... чтобы тёмный лес, и луна, и звёзды... А тут нате-ка вам — белый день... да светлей светлого, да ярче яркого!.. И оно им,оказывается, в самый раз подходит! Вроде ты не сам по себе, а в песне... если вы понимаете, про что я толкую.

Я, в отличие от Фродо, тогда не понимала, но — чувствовала! И у меня вдруг тоже будто глаза открылись.

Нет, фэнтази я так и не полюбила, ни «высокое», ни «низкое», и в этом жанре я не пишу. Но «Властелин Колец» был трижды зачитан моим детям, когда они появились, вся трилогия, да)) И несколько раз «Хоббит»))

И я часто вспоминаю тот волшебный момент, приведённый в цитате. Благодаря ему у меня в душе будто специальный канал открылся, которым можно ощущать благодать. И по этому камертону я во многом и сейчас многие миры и книги оцениваю.

Так, и к чему же было это длинное лирическое вступление?

Дьявол, как известно, обезьяна бога. И в своей книжечке я проделала противоположный Толкиену фокус. В одной сцене, невольно, но потом поняла что это напоминает, только с обратным посылом.

Ну и пока редактировала главу, сделала новую иллюстрацию, визуализировав этот тяжкий для героя момент.

В общем, отчаянье — это не всегда «мрачный подвал с ржавыми пыточными инструментами и крысами». Иногда это просторное чистое помещение с большущими окнами, полное света и воздуха. И невыносимого одиночества. Даже если тебя охраняет личный охранник.

Или, может быть, он охраняет окружающих от тебя?..



+84
287

0 комментариев, по

335 356 501
Наверх Вниз