Вопрос по авторскому праву
Автор: СаморскийУх как я вас сейчас озадачу!
Друзья, подскажите, а распространяется ли авторское право на эпиграф к произведению? Впрочем, нужна совсем небольшая часть - кусочек.
Можно ли использовать в собственном произведении чужой эпиграф, в качестве... эпиграфа? Само собой, с указанием авторства.
Только не спрашивайте почему/зачем/на кой оно тебе надо?
У меня тоже был друг, которого звали Графом. И мы так же спорили по вечерам, под бутылочку хорошего коньяка.
И однажды не смогли найти компромисс...
"...Они не были боги, откуда им знать про добро и зло..."
Тогда я зачитал ему текст посвящения, а он сказал:
- Как будто о нас.
Минор переплавлялся в мажор. Граф, я продолжаю наш давний спор.
Еще в далеких 90-х годах в журнале "Уральский следопыт" прочитал небольшую повесть. Эпиграф запал в душу, и я его запомнил практически дословно (по личным причинам). Самое интересное, что ни автора, ни название повести, ни номер журнала в памяти не отложились. Более того, напрочь забылась и сама повесть. Ну, то есть вот так - совсем пусто в голове, только текст посвящения. Несколько десятков раз я пытался найти произведение по цитате из эпиграфа - но увы, ни Яша, ни Гугел не находит ничего.
В конце концов я разозлился настолько, что скачал все сканы журнала за десять лет, просмотрел и нашел. Повесть легко гуглится, лежит в свободном доступе - но уже без (!) эпиграфа. Даже не знаю почему автор его выкинул. Не мое дело.
Кстати, в журнале он был в виде рукописного текста.
Название: "Охота на "Большую медведицу"
Автор: Алексей Иванов.
Текст эпиграфа:
Моему другу Андрею Орлову, которого мы попросту звали Графом.
Помнишь Граф мы зимой слушали "Наутилус" - ты, Глеб и я?
"...Они не были боги, откуда им знать про добро и зло..."
Минор переплавлялся в мажор. Граф, я продолжаю наш давний спор.
Твой друг Иванов.
По идее, эпиграф, так же как и все произведение целиком, является объектом авторского права. А значит цитата с указанием авторства и произведения, не нарушает никаких прав.
Но можно ли использовать чужой эпиграф в качестве завязки действия... новой книги? Не фанфик, не подражательство, а просто новый аргумент давно забытого спора. Да к тому же от постороннего человека.
Минор переплавлялся в мажор. Граф, я продолжаю наш давний спор.