Колесо времени от Амазон

Автор: Шилай Инесса (Anla-shok)

Посмотрела первые три серии этого шыдевра. Что могу сказать. Из положительного, действие развивается гораздо быстрее, чем в книге. Если бы авторы действовали с неспешностью оригинала, ребята бы до сих пор из Двуречья не выехали. Всё остальное, скорее отрицательное.

Например, авторы почему-то решили подпольную кличку Убийца родичей вместо Льюса Терина Теламона (не уверена в правильности написания имени, ибо первую книгу прослушала в аудиоформате), дать Перрину. Ну а что, имена-то созвучные.

Так же, Великая Сила теперь одна на всех, но мужчины ей пользоваться не могут. Почему? За три серии так и не объяснили. Хотя в книге по пунктам разжевали, что сила делится на саэдин и саэдар, и мужская часть источника была когда-то загрязнена, из-за чего пользоваться-то ей парни могут, но угваздаются в непойми-какой цвет, из-за чего их крыша улетит на Шайол-гул.

Дракон сейчас тоже может быть любого пола, поэтому Эгвейн, которая в книге шла прицепом, здесь вполне себе таверен и кандидат в шататели мира.

Но особо меня добила встреча с белоплащниками, когда добрый дядюшка-паладин, в присутствии ещё более доброго негра-инквизитора, посоветовал Морейн пойти лечить порез от клинка тролоков у айз седай. Ага-ага. Охотно верю. То, что по книге за подобное предложение в приличном обществе, в их мире не просто бьют табуреткой по голове, а вполне могут предложить прогуляться до 101-го кабинета сценаристы явно забыли.

Короче, у данной экранизации с первоисточником примерно столько же общего, как у японского аниме со Звезными рейнджерами Хайнланаю

+11
185

0 комментариев, по

130 0 326
Наверх Вниз