Новая книга

Чтож, у Капитана уже виден берег. Собственно, до конца осталось всего три главы (если не две), так что и до новой книги в серии "Игра не для слабых" осталось совсем немного. Её события разворачиваться будут уже в Вестгарде (спойлеры, да), но о чём именно она будет я пока сам ещё не знаю. Хотя примерно представляю чем закончится, откуда уже появилось и название. Правда с ним есть некоторые сомнения, потому, уважаемые читатели, к вам вопрос: что лучше?

1е) Шевалье. С одной стороны оно подходит больше, раз уж за основу местного феодального строя взята французская феодальная лестница (да, ГГ доползёт до младшего дворянства. К концу четвёртой книги), но с другой далеко не все просто напросто поймут, что это за зверь такой.

2е) Рыцарь. Это уже понятно будет всем, но на мой вкус звучит чуть менее красиво, да и происходит от германского Ritter, т.е. не совсем вписывается в изначально заявленные рамки. Хотя у нас тут ни разу не исторический роман, конечно и подобные рамки соблюдать совершенно не обязательно.