Инжир для Новгорода

Записи счетоводных книг Тевтонского Ордена за период конца XIV - XV в. показывают, что, кроме серебра, плоды фигового дерева оказываются единственным товаром, который крестоносцы завозили в Новгород.

...фигового дерева, Карл!! то есть посадница Марфа Борецкая лопала вяленый инжир (он же библейские "смоквы"), купленный у крестоносцев. Вот именно такие детали истории, порой, несказанно радуют.

Ниже Марфа-посадница на общеизвестном памятнике в современном Новгороде и и те самые плоды фигового дерева, они же инжир, они же "смоквы"...